ATTAINMENT TARGETS - vertaling in Nederlands

• eindtermen

Voorbeelden van het gebruik van Attainment targets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is intended that the Minister will establish the attainment targets for these training courses,
Het is voor deze opleidingen de bedoeling dat de minister de eindtermen gaat vaststellen,

The Minister for Education will now also lay down the attainment targets for training courses geared towards broad social functioning
De minister van Onderwijs zal nu ook de eindtermen vaststellen voor de opleidingen gericht op breed maatschappelijk functioneren

As a result of the formulation of attainment targets, the vocational training courses are,
Door het formuleren van eindtermen zijn de beroepsopleidingen tot op zekere hoogte vergelijkbaar

The formulation of attainment targets and the approval and confirmation of these follows an established procedure in which social partners, national bodies
Het formuleren van eindtermen en het goedkeuren en bevestigen ervan, verloopt volgens een vastgestelde procedure waarin sociale partners,

certainly since the reform of curricula and attainment targets in 1984, the internal rate of return with respect to the apprenticeship system continues to cause concern.
goed wordt beschouwd, zeker sinds de vernieuwing van leerplannen en eindtermen sinds 1984, blijft ook ten aanzien van het leerlingwezen het interne rendement zorgen baren.

Implementation of this act necessitates not only the development of attainment targets for the practical component in the vocational education learning pathway,
De implementatie van deze wet vereist niet alleen het ontwikkelen van eindtermen voor de praktijkcomponent in de beroepsopleidende leerweg, maar ook van een erkenningsregeling voor

the part of the attainment targets, which the participant must achieve during the practical period,
dat deel van de eindtermen dat de deelnemer tijdens de praktijkperiode moet realiseren

These attainment targets include besides knowledge and insight also topics concerning skills and attitudes.
Deze ET/OD omvatten immers naast doelstellingen van kennis en inzichten ook vaardigheden en attitudes.

The attainment targets, the curricula and the educational guidance services provide the teachers with instructions
De doestellingen, de leerplannen en de pedagogische adviseurs voorzien leerkrachten van instructies

a study programme maintains contact with the professional field for which it is educating and it monitors whether the attainment targets of the programme connect sufficiently to the needs of the consuming professional fields.
opleiding contact met het werkveld waarvoor de opleiding opleidt en wordt bewaakt of de eindtermen van de opleiding nog in voldoende mate aansluiten op de behoefte van het afnemend werkveld.

Interdisciplinary attainment targets related to self regulation strategies get ample attention.
De vakoverschrijdende eindtermen gerelateerd aan leren leren krijgen ruim aandacht.

Since 1993, the attainment targets have represented the most important guideline for vocational training courses.
Sinds 1993 vormen de eindtermen de belangrijkste richtlijn voor de beroepsopleidingen.

The attainment targets to be gained determine the content of the(partial) qualification.
De te behalen eindtermen bepalen de inhoud van de(deel)kwalificatie.

Attainment targets for primary education should integrate full-fledged care goals
Eindtermen voor lager onderwijs dienen volwaardige zorg doelen

Parel also advises the government in the development of new core objectives and attainment targets.
Ook adviseert Parel de overheid bij de ontwikkeling van nieuwe kerndoelen en eindtermen.

Adult education also has a qualification structure and attainment targets comparable to vocational education.
Ook de educatie kent, vergelijkbaar met het beroepsonderwijs, een kwalificatiestructuur en eindtermen.

No attainment targets have been laid down for this purpose.
Hiervoor zijn geen eindtermen vastgesteld.

Attainment targets play a significant role in this.
In de eerste plaats spelen de eindtermen hierin een belangrijke rol.

The government will then only be responsible for establishing attainment targets.
De overheid is dan alleen nog verantwoordelijk voor het vaststellen van de eindtermen.

Some of these skills are already taken up in the cross-discipline attainment targets.
Enkele van deze vaardigheden zijn al opgenomen in de vakoverschrijdende eindtermen.