EDUCATIONAL ATTAINMENT - vertaling in Nederlands

• opleidingsniveau
• onderwijsniveau
• scholingsniveau
• scholingsgraad
• onderwijsprestatie
• onderwijsresultaten
• onderwijsniveaus

Voorbeelden van het gebruik van Educational attainment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

working status and educational attainment.
arbeidsstatus en scholingsniveau.

Educational attainment of age cohorts 45-54
Opleidingsniveau van de leeftijdscohorten van 45-54 jaar

Educational attainment of population(25-64) for Objective 1
Onderwijsniveau van de bevolking van 25 64 in de regio's van doelstelling 1

In a model that includes educational attainment the effect of intelligence is insignificant and educational attainment has a negative effect on divorce.
In een model waarin schoolprestatie wel is opgenomen is intelligentie niet significant, en heeft onderwijsprestatie een negatief effect op scheiding.

Insufficient educational attainment may be reflected in the comparatively lower rates of employment for non-EU nationals see Figure 10 in the annex.
Onvoldoende onderwijsresultaten kunnen weerspiegeld worden in de relatief gezien lagere werkgelegenheidscijfers voor niet-EU-burgers zie plaat 10 in de bijlage.

Educational attainment, generational attitudes,
Opleidingsniveau, generationele attitudes,

The data on educational attainment are drawn from the Labour Force Survey which classifies different levels according to the International Standard Classification of Education 1SCED.
De gegevens over het onderwijsniveau zijn ontleend aan de Arbeidskrachtenenquête, in het kader waarvan de Internationale standaardclassificatie van het onderwijs(1SCED) wordt toegepast.

More encouragingly, disparities in educational attainment in the EU are generally closing,
Wat vooral bemoedigend is, is dat de verschillen in onderwijsniveaus in de EU in het algemeen kleiner worden,

The educational attainment of Malta's workforce is still among the lowest in the EU.
Het opleidingsniveau van de Maltese beroepsbevolking is nog steeds een van de laagste in de EU.

The relationship between gender and educational attainment has changed significantly over the past 50 years
De relatie tussen gender en onderwijsniveau is de afgelopen vijftig jaar sterk veranderd

The Communication identifies the quality of teaching and teacher training as a key factor in ensuring the quality of education and improving the educational attainment of young people.
Onderricht en lerarenopleidingen van hoge kwaliteit zijn van cruciaal belang om de kwaliteit van het onderwijs te waarborgen en de onderwijsresultaten van jongeren te verbeteren.

Low educational attainment, labour market barriers,
Lage onderwijsniveaus, barrières op de arbeidsmarkt,

Secondly, we find that cognitive skills and, especially, educational attainment provide individuals significant protection against downward mobility.
In de tweede plaats is gevonden dat met name het opleidingsniveau en de cognitieve vaardigheden van individuen bescherming bieden tegen neerwaartse mobiliteit.

notably the employment, the educational attainment and the poverty reduction targets.
met name op het gebied van werkgelegenheid, onderwijsniveau en terugdringing van de armoede.

This Communication has identified the quality of teaching and Teacher Education as a key factor in securing the quality of education and improving the educational attainment of young people.
Onderricht en lerarenopleidingen van hoge kwaliteit zijn van cruciaal belang om de kwaliteit van het onderwijs te waarborgen en de onderwijsresultaten van jongeren te verbeteren.

Member States in a more difficult initial situation in terms of average educational attainment are required to make stronger efforts in order to address the challenge of lifelong learning.
Van de lidstaten in een moeilijker beginsituatie in termen van gemiddelde onderwijsniveaus wordt verlangd dat zij zich meer inspannen teneinde het probleem van levenslang leren aan te pakken.

There is no significant difference in the replies as a function of age or educational attainment.
Er is geen significant verschil tussen de antwoorden naar gelang van leeftijd of opleidingsniveau.

also remains particularly low, especially given the low educational attainment of the working-age population.
vooral gezien het toch al lage onderwijsniveau van de bevolking in de werkende leeftijd.

The results of the LFS have been checked against OECD data on educational attainment and in most cases they are comparable.
De uitkomsten van de AKT zijn gecontroleerd met gegevens van de OESO over onderwijsniveaus en in de meeste gevallen bleken ze vergelijkbaar.

young people with low educational attainment.
voor jongeren met een laag onderwijsniveau.