AWAIT - vertaling in Nederlands

• wachten op
• in afwachting
• staan klaar
• rekenen op
• await
• wacht op

Voorbeelden van het gebruik van Await in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The future and freedom await.
De toekomst en de vrijheid staan klaar.

Nothing, Commissioner. I await orders.
Ik wacht op orders.- Niets, commissaris.

The people await their queen.
De mensen wachten op hun koningin.

I await the word of Vigo.
Ik wacht op de woorden van Vigo.

We await your answer.
Wij wachten op uw antwoord.

I await your verdict in silence.
Ik wacht op uw vonnis in stilte.

We await your orders.
We wachten op uw orders.

Everything. I await your command.
Alles. Ik wacht op uw bevel.

No. We await your comment.
We wachten op je commentaar.- Nee.

I await your command, for I know- Everything.
Alles. Ik wacht op uw bevel, want ik weet.

Prophet, we await you.
Profeet, we wachten op je.

I await your command. Everything.
Alles. Ik wacht op uw bevel.

Sweet spirit, we await you.
Zoete geesten, we wachten op je.

Systems await your command.
Systeem wacht op uw commando.

Prince of darkness… thy servants await thy hand.
Prins der Duisternis, uw dienaren wachten op uw hand.

For I know… I await your command.
Ik wacht op uw bevel, want ik weet.

Other units are to stand by and await orders.
Andere eenheden zijn stand-by en wachten op orders.

I await your command. For I know.
Ik wacht op uw bevel, want ik weet.

Your crown and throne await you.
Uw kroon en troon wachten op u.

And I await her.
En ik wacht op haar.