BACK FROM YOU - vertaling in Nederlands

• terug van je
• weer van je
• van u terugkopen
• voor je achter
• van je terugkrijgen

Voorbeelden van het gebruik van Back from you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When kelly held that thing back from you.
Toen Kelly dat geval voor je achterhield.

Okay, Mr. Boone, we're gonna need to get that wire back from you.
Oké, Mr. Boone, we moeten die draad terug van je weghalen.

I'm gonna need that EngIish-Romanian dictionary back from you since you betrayed my most horrible secret.
Ik heb dat Engels- Roemeense woordenboek weer van je nodig omdat je mijn meest verschrikkelijk geheim ontdekt hebt.

We're gonna need to get that wire back from you. Okay, Mr. Boone.
Oké, Mr. Boone, we moeten die draad terug van je weghalen.

I don't like to hold things back from you.
ik hou niet graag dingen voor je achter.

Before you leave, can I get that manuscript back from you?- Uncle George?
Oom George? Voordat je vertrekt, mag ik dat manuscript terug van je?

Sit. Sit. Well, I didn't hear back from you… and made some notes on the case.
Nou, ik heb niks van je terug gehoord. Ga zitten.

Son, I can't believe I would do something so stupid as to steal this jersey back from you.
Zoon, ik kan niet geloven dat ik zo stom zou doen… Als dit truitje van je terug stelen.

Days after the day we receive back from you any goods supplied, or.
Dagen na de dag waarop we door ons geleverde goederen van je terug ontvangen, of.

When it's taxed back from you, they're creating a form of slavery.
Als het door middel van belasting van je teruggeëist wordt, zijn zij een vorm van slavernij aan het creëren.

Invite staff to my store We would love to hear back from you- share your feedback in the comments section below.
Nodig personeel naar mijn winkel We willen graag van u terug te horen- deel uw feedback in de commentaren hieronder.

I will come back in the morning and buy it back from you with a $10 profit.
Ik kom morgen terug… en koop het van u terug met $10 winst.

I will get it back from you in the morning.
Ik krijg 'm morgen wel terug.

I will get it back from you in the morning.
dan krijg ik het morgenochtend wel terug.

I will get it back from you in the morning.
dan krijg ik het morgenochtend wel terug.

What took Sadie so long to try to get this tape back from you? What I can't figure out is,?
Wat ik niet kan achterhalen, waarom Sadie er zo lang over deed deze tape van jou terug te krijgen?

we want the old engine or other part back from you.
wij de oude motor(of ander product) van u terug willen ontvangen.

We may refuse to make the repayment until we have received the goods back from you or you have provided proof that you have returned the goods,
We kunnen de terugbetaling tegenhouden totdat we alle betreffende artikelen weer van u hebben ontvangen, of u tot hebt aangetoond dat de artikelen geretourneerd zijn, al naargelang wat

We may refuse to make the repayment until we have received the goods back from you or you have provided proof that you have returned the goods,
We kunnen de terugbetaling tegenhouden totdat we alle betreffende artikelen weer van u hebben ontvangen, of u hebt aangetoond dat de artikelen geretourneerd zijn. Het tijdstip van

I never heard back from you.
Ik heb nooit meer gehoord van je.