Voorbeelden van het gebruik van Back in line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Back in line, soldiers! March!
Mars. Terug in het gelid, soldaten!Back in line, Mahoney. Mahoney, sir!
Weer in 't gelid, Mahoney. Mahoney, sir!Gruelda forced her thoughts back in line with great effort.
Met grote inspanning dwong Gruelda haar gedachten weer in het gareel.Bend arms to bring palms back in line with chest.
Buig je armen om je handpalmen weer in lijn te brengen met je borst.Back in Line, move! Come on!
Hey, back in line, buddy!
Hé achter aansluiten, maat!Mahoney, sir. Back in line, Mahoney.
Mahoney, sir! Weer in 't gelid, Mahoney.Soldiers back in line.
Soldaten, terug in het gelid.Thank you. Back in line.
Dank je. Terug in de rij.He's the only one who can get the jerk back in line.
Hij is de enige die die eikel weer in lijn krijgt.To the right flank, march! You two soldiers, back in line.
Rechtsom, mars. Jullie twee, terug in het gelid.Back in line, maggot!
Terug in de rij, worm!Back in line, Centurion Metellus.
Terug in de rij, Centurio Metellus.Come on, mate, back in line.
Kom, terug in de rij.Get back in line, soldier.
Ga terug in de rij, soldaat.Aaron! Aaah! Back in line, all of you!
Aaron. Aaah. Terug in de rij, jullie allemaal!Now back in line.
En ga nu terug in de rij.Get him back in line.
Zet hem terug in de rij.Come on, back in line, back in line.
Kom op, terug in de rij, terug in de rij.go back in line.
ga terug in de rij.
