BARELY SLEPT - vertaling in Nederlands

['beəli slept]
['beəli slept]
nauwelijks geslapen
hardly sleep
barely sleep
heb amper geslapen
heb bijna niet geslapen

Voorbeelden van het gebruik van Barely slept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I barely slept.
Ik sliep amper.
I barely slept. Ashamed.
Ik… heb nauwelijks geslapen. Beschaamd.
You barely slept last night.
Je hebt nauwelijks geslapen.
You have barely slept this week. I. R.
Heb je amper geslapen deze week. I.
You barely slept at all.
Je hebt nauwelijks geslapen.
Barely slept again.
Weer bijna niet geslapen.
No. I-I barely slept.
Ik heb nauwelijks geslapen. Nee.
I-I barely slept. No.
Ik heb nauwelijks geslapen. Nee.
I barely slept last night either.
Ik heb gisteren weinig geslapen.
I have barely slept.
Ik heb amper geslapen.
Man, I barely slept.
Man, ik heb nauwelijks geslapen.
He had a midterm, so he barely slept, but that's normal.- Fine.
Prima. Hij heeft examens, dus hij slaapt weinig.
I have barely slept in four days.
Ik heb in vier dagen amper geslapen.
Having barely slept, Matt and Julie head back to the colony Good. desperate to make up for lost time.
Om dringend verloren tijd in te halen. Ze hebben nauwelijks geslapen, maar Matt en Julie gaan naar de kolonie… Mooi.
He barely slept last night, now he doesn't want to eat. He's not fine.
Hij heeft amper geslapen, en nu wil hij niet eten.
Savi said you were so nervous opening night that you puked four times and you barely slept.
Savi zei dat je zo zenuwachtig was voor de opening dat je vier keer kotste en je nauwelijks sliep.
We barely slept. But we got it all ready in time
We sliepen amper, maar klaarden de klus op tijd
He had barely slept that night because his tent was nearly blown of the roof.
Hij had die nacht amper geslapen, omdat zijn tent bijna van het dak was afgewaaid.
I barely slept all week, I keep having these strange dreams about ancient wars and weird magic.
Ik heb nauwelijks geslapen, ik heb van die vreemde dromen… over oude oorlogen en vreemde magie.
Or that year that we barely slept… because that Ron guy kept crawling into bed with us?
En dat jaar waarin we amper sliepen omdat die Ron bij ons in bed kroop?
Uitslagen: 51, Tijd: 0.0442

Barely slept in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands