BARRIERS TO TRADE - vertaling in Nederlands

• handelsbelemmeringen
• handelsbarrières
• belemmeringen voor de handel
• belemmeringen voor het handelsverkeer
• barrières voor de handel
• belemmeringen voor handel
• van belemmeringen voor het handelsverkeer
• handelsbelemmering
• belemmering voor het handelsverkeer
• van hinderpalen voor het handelsverkeer
• om handelsbelemmeringen uit de weg te ruimen
• hindernissen voor de handel

Voorbeelden van het gebruik van Barriers to trade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By encouraging the drafting of an annual report on barriers to trade and investment.
Het opstellen van een jaarlijkse verslag over belemmeringen voor handel en investeringen te promoten.

These barriers to trade are complicated
Kenmerkend voor deze handelsbelemmeringen is dat zij gecompliceerd zijn

Part II- Removing psychological barriers to trade.
Deel II: Het verwijderen van psychologische belemmeringen voor de handel.

Barriers to trade in agricul tural products, p.
Belemmeringen in de handel in landbouwprodukten, blz.

Eliminating technical barriers to trade.
Opheffing van technische handelsbelemmeringen.

World hunger and the elimination of barriers to trade with the poorest countries.
Honger in de wereld en opheffing van de handelsbelemmeringen voor de armste landen ter wereld.

Part II- Removing psychological barriers to trade.
Deel II-Het verwijderen van psychologische belemmeringen voor de handel.

The nature of barriers to trade in the global economy has changed.
De aard van de handelsbelemmeringen in de gemondialiseerde economie is veranderd.

Commission Strategy for Removing Barriers to Trade in Services.
Strategie van de Commissie voor het opheffen van belemmeringen voor de handel in diensten.

Create favourable export conditions by eliminating barriers to trade;
Gunstige exportomstandigheden te creëren door eliminatie van handelsbelemmeringen;

Almost one in five Swedish companies encounter barriers to trade.
Bijna één op vijf Zweedse ondernemingen stuit op handelsbelemmeringen.

It also puts at risk the achievements of the single market when its effect is to increase barriers to trade.
Indien het effect ervan een vergroting van de handelsbarrières is, brengen ze tevens de verworvenheden van de eenheidsmarkt in gevaar.

This exercise should also investigate and tackle reported barriers to trade within the Single Market1.
In dit verband zouden ook gemelde belemmeringen voor de handel op de interne markt moeten worden onderzocht en aangepakt1.

The effect is to increase barriers to trade and hence put at risk the achievements of the single market.
Het gevolg daarvan is dat de handelsbarrières toenemen en daardoor de verworvenheden van de interne markt in gevaar worden gebracht.

They act as tech nical barriers to trade, and can be used by governments for pro tectionist purposes,
Die fungeren namelijk als technische belemmeringen voor de handel en kunnen door de regeringen voor protectionistische doel einden worden gebruikt,

Manufacturers do not report barriers to trade that would justify additional harmonisation through EU regulation.
De fabrikanten meldden geen handelsbarrières die een reden zouden zijn voor aanvullende harmonisatie door middel van EU-wetgeving.

Ensure where necessary, in order to avoid the risk of barriers to trade, that initially the Member States concerned decide amongst themselves on appropriate measures.
Teneinde het gevaar van belemmeringen voor het handelsverkeer te voorkomen, in voorkomend geval te bereiken dat de betrokken lidstaten eerst zelf onderling een besluit omtrent passende maatregelen nemen;

The EESC believes that barriers to trade in environmental goods(e.g. related to sanitation,
Barrières voor de handel in milieuproducten(bijvoorbeeld voor afvalverwerking, afvalwaterbeheer en duurzame energie)

Barriers to trade in services involve many sectors ranging from banking to express courier.
De belemmeringen voor de handel in diensten betreffen veel sectoren, gaande van banken tot koeriersdiensten.

supported this progressive dismantling of barriers to trade.
ondersteunend bij deze geleidelijke ontmanteling van de handelsbarrières.