HANDELSBELEMMERINGEN - vertaling in Engels

• barriers to trade
• obstacles to trade

Voorbeelden van het gebruik van Handelsbelemmeringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Handelsbelemmeringen: inbreukprocedures tegen Frankrijk,
Barriers to trade: infringement proceedings against France,

Handelsbelemmeringen in de moderne gemondialiseerde economie.
Trade barriers in the modern global economy.

Handelsbelemmeringen zijn vaak het hoogst tussen de ontwikkelingslanden zelf.
Barriers are often highest between developing countries themselves.

Verordeningen inzake handelsbelemmeringen- De rechten van de Gemeenschap krachtens internationale regelingen.
Trade barrier regulations- The Community's rights under international rules.

Technische handelsbelemmeringen voor de uitvoer van koelkasten Frankrijk.
Technical obstacles to imports of refrigerators France.

Handelsbelemmeringen zijn vaak hoger tussen landen die zich aan het ontwikkelen zijn.
Barriers are often highest between developing countries themselves.

Commissie verzoekt Frankrijk handelsbelemmeringen voor kitcars op te heffen zaak 2012/4176.
Commission requests France to remove barriers to trade for kit cars case 2012/4176.

Protectionisme, tarieven en handelsbelemmeringen zijn geen houdbare oplossingen.
Protectionism, tariffs and trade barriers are not lasting solutions.

De nationale handelsbelemmeringen zijn opgeruimd.
National trade barriers have been eliminated.

Dat wijst erop dat de internationale handelsbelemmeringen groter zijn dan de binnenlandse.
This suggests that inter-country barriers are higher than intra-country barriers..

Het ontbreken van één douanedienst in de EU vergroot de handelsbelemmeringen.
Trade barriers are increased in the EU by the lack of a single customs administration.

Voorbehoud bij prijsschommelingen of andere handelsbelemmeringen.
Reservation for price fluctuations or other trade barriers.

Het is belangrijk dat de TTIP-onderhandelingen de opheffing van onnodige handelsbelemmeringen steunen10.
It is important that the TTIP negotiations support the removal of unnecessary barriers to trade10.

Wat is de verordening van de Gemeenschap inzake handelsbelemmeringen(TBR)?
What is the Community's Trade Barriers Regulation?

Wat¡s de verordening van de Gemeenschap inzake handelsbelemmeringen(TBR)?
What is the Community's Trade Barriers Regulation?

Wat Ís de verordening van de Gemeenschap inzake handelsbelemmeringen(TBR)?
J What is the Community's Trade Barriers Regulation?

BAR_ Wat¡s de verordening van de Gemeenschap inzake handelsbelemmeringen(TBR)?
What is the Community's Trade Barriers Regulation?

de Commissie verzoekt FRANKRIJK de handelsbelemmeringen voor ambulances op te heffen.
Commission requests France to remove barriers to trade for ambulances.

Infette zijn in 1976 markante successen geboekt bij de opheffing van de handelsbelemmeringen.
Indeed, there were marked successes in the removal of trade restric tions in 1976.

Opheffing van technische handelsbelemmeringen.
Removal of technical barriers to trade1.