BASIS OF SPECIFIC - vertaling in Nederlands

• basis van specifieke
• hand van specifieke
• grond van specifieke
• basis van concrete

Voorbeelden van het gebruik van Basis of specific in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Within the workshop, a number of prospective design research programmes are being conducted on the basis of specific case studies, always in close cooperation with the relevant actors in Flanders and Brussels.
Binnen het Atelier worden een aantal trajecten van prospectief ontwerpend onderzoek gevoerd aan de hand van specifieke casestudies, telkens in nauwe samenwerking met de betrokken actoren in Vlaanderen en Brussel.

which shall be provided, where applicable, on the basis of specific instruments.
die in voorkomend geval wordt verstrekt op basis van specifieke instrumenten.

funding in geopolitical territorial units- macro-regions- defined on the basis of specific criteria.
de financiering in geopolitieke territoriale eenheden- macroregio's- die aan de hand van specifieke criteria gedefinieerd worden.

we are acting on the basis of specific mandates given to us by the European Council.
handelen op basis van specifieke, door de Europese Raad verleende mandaten.

Follow-on milk should be used on the advice of independent experts who are professionally responsible for the care for mother and child, on the basis of specific growth and development needs of the individual infant.
Opvolgmelk dient te worden gebruikt op advies van onafhankelijke deskundigen die beroepsmatig verantwoordelijk zijn voor de zorg voor moeder en kind, op basis van specifieke groei en ontwikkelingsbehoeften van de individuele zuigeling.

unless the competent authority decides otherwise on the basis of specific advice given by the advisory committee.
zonder voorafgaande quarantaine toegestaan, tenzij de bevoegde autoriteit op grond van specifiek advies van het raadgevend comité anders besluit.

the competent authority decides otherwise on the basis of specific advice given by the advisory committee.
de bevoegde autoriteit, in uitzonderlijke gevallen, op grond van specifiek advies van het raadgevend comité anders besluit.

governments need to be judged on the basis of specific targets.
de regeringen kunnen worden beoordeeld aan de hand van concrete doelstellingen.

reporting to the Council on organised crime for each Western Balkans country, on the basis of specific contributions prepared by Europol.
rappor tering aan de Raad inzake georganiseerde criminaliteit voor elk land van de Westelijke Balkan te intensiveren, op basis van specifieke bijdragen van Europol.

conclude the agreement with the third country on the basis of specific conditions to be evaluated on a case-by-case basis..
overeenkomst te onderhandelen en de overeenkomst te sluiten op grond van specifieke voorwaarden die per geval moeten worden beoordeeld.

conclude the agreement with the third country on the basis of specific conditions to be evaluated on a case-by-case basis..
overeenkomst te onderhandelen en de overeenkomst te sluiten op grond van specifieke voorwaarden die per geval moeten worden beoordeeld.

can influence the Commission's choice of projects, because they are decided on the basis of specific criteria in relation to the calls for tender in question.
de lidstaten de beslissing van de Commissie over de selectie van de projecten kunnen beïnvloeden, aangezien deze aan de hand van precieze criteria over de inschrijvingen wordt genomen.

every time that the Court of Justice hands down a ruling on the basis of specific European legislation,
haar taak ziet om elke keer als er een uitspraak van het Hof van Justitie is op basis van bepaalde Europese wetgeving,

The framework programme is implemented on the basis of specific programmes developed within each activity.
Het kaderprogramma wordt uitgevoerd door middel van specifieke programma's binnen elke actie.

The compositional criteria which could be the basis of specific claims are defined in Annex 3.
De samenstellingskenmerken die de basis kunnen zijn van bijzondere aanspraken zijn uiteegezet in bijlage 3.

become more transparent and are taken only on the basis of specific criteria.
de besluitvorming op meer transparante wijze tot stand komt en uitsluitend op grond van objectieve criteria plaatsvindt.

The Commission now proposes that active efforts be made to implement these principles on the basis of specific proposals it has put forward.
De Commissie stelt thans voor actief te werken aan de toepassing van deze beginselen op basis van haar concrete voorstellen.

there was real collaboration between competition authorities, including the exchange of confidential information on the basis of specific authorizationgiven by the firm.
samenwerking tussen de mededingingsautoriteiten, die uitwisseling van vertrouwelijke informatie behelsde op grond van desbetreffende toestemming daartoe van de zijde van de onderneming.

In particular, it feels that the impact assessment guidelines should pay more attention to indicators developed using statistical Eurostat data or on the basis of specific surveys conducted by the Commission.
Het is van oordeel dat in de richtsnoeren voor effectbeoordeling meer aandacht moet uitgaan naar de indicatoren; deze kunnen worden opgesteld aan de hand van statistische gegevens van Eurostat of van specifieke, door de Commissie uitgevoerde enquêtes.

11 Member States already apply lower rates on the basis of specific derogations10, while the other 16 are refused this possibility.
herbergt een forse tweedeling: 11 lidstaten passen reeds op basis van specifieke derogaties10 verlaagde tarieven toe, terwijl de andere 16 dat niet doen.