BATHED - vertaling in Nederlands

• badend
• gebaad
• gewassen
• bad
• overgoten
• baadden
• baadde
• baadt
• baden
• waste
• wassen

Voorbeelden van het gebruik van Bathed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He smelled as if he hadn't bathed.
Hij rook alsof hij zich in tijden niet had gewassen.

It's poached in white wine, then bathed in a cream sauce.
Gepocheerd in witte wijn, gebonden met room en dan overgoten met die room.

The bungalow is bathed in sunlight;
De bungalow is baadt in het zonlicht;

I bathed them, I diapered them.
Ik baadde hen, ik diapered hen.

Degas evacuated and bathed before putting big picture in bog.
Degas geëvacueerd en badend voor groot beeld in moeras.

Never have I ever bathed in a river at night.
Nooit heb ik ooit 's nachts in een rivier gebaad.

And bathed.
En gewassen.

Brought him out to the back porch, bathed him.
Trok hem naar het balkon en gaf 'm een bad.

The result is an airy building bathed in light.
Het resultaat is een gebouw dat baadt in een zee van licht en ruimte.

We bathed each other, we shaved each other.
We baden elkaar, we schoren elkaar.

And Michaela bathed my head with the sacred water.
En Michaela baadde mijn hoofd met het heilige water.

And see life bathed in blue Remember?
En zie het leven badend in het blauw Onthouden?

Never have I ever Bathed on a nudist beach.
Nooit heb ik ooit gebaad op een naaktstrand.

You haven't bathed in two weeks.
Je hebt je in 2 weken niet gewassen.

I got up, I shaved him, bathed him.
Ik stond op, schoor hem, gaf hem een bad.

He bathed her and cut her nails.
Hij waste haar, knipte haar nagels.

She bathed her in village wells.
Ze baadde haar in het dorp putten.

Bathed in moonlight. And that private beach just so happens to look particularly beautiful.
En dat privé strand baadt toevallig prachtig in het maanlicht.

He subsequently‘bathed' the animals in a nostalgic sepia tone.
De dieren laat hij vervolgens baden in een nostalgische sepiakleur.

The house was spacious and bathed in tranquility.
Het huis was ruim en badend in rust.