BE A BIT TRICKY - vertaling in Nederlands

• een beetje lastig

Voorbeelden van het gebruik van Be a bit tricky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cons: Location was a bit tricky to get to without a car.
Nadelen: Locatie was een beetje lastig te bereiken zonder een auto.

Parking was a bit tricky as the road was quite busy.
Parkeren was een beetje lastig als de weg was vrij druk.

Arriving is a bit tricky due to tiny
Aankomen is een beetje lastig te wijten aan kleine

The accommodation was fine, it was a bit tricky finding the house.
De accommodatie was prima, het was een beetje lastig te vinden het huis.

But really cooking is a bit tricky.
Maar echt koken wordt een beetje lastig.

Directions: The house was a bit tricky to find.
Routebeschrijving: Het huis was een beetje lastig te vinden.

Look, today's a bit tricky for me, really.
Kijk, vandaag is een beetje lastig voor mij, echt.

It's a bit tricky.
Het ligt nogal gevoelig.

It's a bit tricky, isn't it, when you can't see the lips moving.
Een beetje moeilijk, als je lippen niet zien bewegen.

But the language is a bit tricky, you know?
Maar de taal is een beeje lastig, weet je?

It's a bit tricky.
Het is een beetje lastig.

That's a bit tricky on this budget.
Dat is wat hachelijk met dit budget.

It's a bit tricky.
Het is een beetje moeilijk.

These mushrooms are a bit tricky.
Deze paddo's zijn een beetje raar.

Was a bit tricky with that extra corner in it but I succeeded.
Was een beetje lastig met die hoek erin maar is toch goed gelukt.

The river is a bit tricky.
De river is een beetje tricky.

I thought the book was a bit tricky but instructive.
Ik dacht dat het boek was een beetje lastig, maar leerzaam.

That's a bit tricky.
Dat is wel een beetje gevaarlijk.

The breathing part is a bit tricky.
Ademhalen wordt een beetje lastig.

The breathing part is a bit tricky.
Het blijven ademhalen is een beetje lastig.