BE ADMINISTERED INTRAVENOUSLY - vertaling in Nederlands

• intraveneus worden toegediend
• intraveneus te worden toegediend
• intraveneus

Voorbeelden van het gebruik van Be administered intravenously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Flixabi should be administered intravenously.
Flixabi moet intraveneus worden toegediend.

Tigecycline should be administered intravenously through a dedicated line
Tigecycline dient intraveneus toegediend te worden door een daarvoor bestemde lijn

Inflectra should be administered intravenously.
Inflectra moet intraveneus worden toegediend.

Tritanrix hepb should under no circumstances be administered intravenously.
Tritanrix hepb mag in geen geval intravenous worden toegediend.

Therefore, in patients with renal anaemia the medicinal product has to be administered intravenously.
Daarom moet dit geneesmiddel bij patiënten met renale anemie intraveneus worden toegediend.

Once the infusion is prepared it should be administered intravenously immediately.
De eenmaal bereide infusie dient onmiddellijk intraveneus toegediend te worden.

extended Acyclovir may be administered intravenously for several days.
uitgebreid Acyclovir kan intraveneus worden toegediend voor meerdere dagen.

Thyrogen should not be administered intravenously.
Thyrogen mag niet intraveneus toegediend worden.

Dosages over 1 g should be administered intravenously.
Doseringen van meer dan 1 g moeten intraveneus worden toegediend.

ENGERIX B should under no circumstances be administered intravenously.
Engerix B mag in geen geval intradermaal worden toegediend.

However, the fungicide used can only be administered intravenously.
Het gebruikte schimmeldodende middel moet echter geïnjecteerd worden.

Daptomycin may be administered intravenously as an infusion over 30
Daptomycine kan intraveneus worden toegediend als een infusie gedurende 30 of 60 minuten

Dynepo may be administered intravenously(into a vein) or subcutaneously under the skin.
Dynepo kan intraveneus(in een bloedvat) of subcutaan(onder de huid) worden toegediend.

IVEMEND should be administered intravenously and should not be given by the intramuscular or subcutaneous route.
Wijze van toediening IVEMEND moet intraveneus worden toegediend en mag niet intramusculair of subcutaan worden gegeven.

In patients with chronic renal failure the medicinal product has to be administered intravenously see section 4.4.
Bij patiënten met chronisch nierfalen moet dit geneesmiddel intraveneus worden toegediend zie rubriek 4.4.

TRISENOX must be administered intravenously at a fixed dose of 0.15 mg/ kg/ day given daily until the bone marrow remission is achieved less than 5% blasts present in cellular bone marrow with no evidence of leukaemic cells.
TRISENOX moet dagelijks intraveneus worden toegediend in een vaste dosis van 0, 15 mg/kg/dag totdat remissie van het beenmerg is bereikt de aanwezigheid van minder dan 5% blasten onder de beenmergcellen en geen teken van leukemiecellen.

The antibiotics have to be administered intravenously, and they can keep a close eye on you here while we're waiting for your blood cultures and your L.P. test results.
De antibiotica wordt via een infuus gegeven en ze kunnen je hier goed in de gaten houden, terwijl we op de uitslag van je bloed en ruggenprik wachten.

These agents are administered intravenously.
Deze middelen worden intraveneus toegediend.

Most anti-cancer medicines are administered intravenously.
De meeste anti-kankergeneesmiddelen worden intraveneus toegediend.

APN01 is administered intravenously via an IV drip.
APN01 wordt intraveneus toegediend als infuus.