TOEGEDIEND - vertaling in Engels

• administered
• given
• used
• infused
• co-administered
• administration
• dosed
• administer
• administering
• dosing

Voorbeelden van het gebruik van Toegediend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Arepanrix kan worden toegediend aan vrouwen die borstvoeding geven.
Arepanrix may be used in lactating women.

Helixate NexGen kan worden toegediend als continu-infusie.
Helixate NexGen can be infused by continuous infusion.

Voor volwassenen wordt 250 mg om de zes uur toegediend.
For adults, 250 mg is given every six hours.

Vooral wanneer het geneesmiddel werd toegediend met Clenbuterol.
Especially when the drug was co-administered with Clenbuterol.

En die Epotoxine is toegediend door mij.
Britt, that epitoxin,… was administered by me.

Heeft Dr Lecter drugtherapieën toegediend tijdens uw sessies?
Did Dr. Lecter administer any drug therapies during your sessions together?

Velosulin kan ook worden toegediend door subcutane of intraveneuze injectie.
Administration of Velosulin is also possible by subcutaneous or intravenous injection.

Het wordt oraal toegediend of met een injectie.
It is used by mouth or by injection.

Het kan ook worden toegediend middels een powerflushing-machine.
It can also be dosed through a powerflushing machine.

In het VF-protocol werd amiodarone intraveneus toegediend.
In the VF protocol, amiodarone iv was infused.

Dit wordt 3 maal per week toegediend.
This is given 3 times a week.

En die Epotoxine is toegediend door mij.
But that apitoxin… was administered by me.

Ik zei dat ik niet meer wist wie de medicijnen toegediend had.
I said I couldn't remember who I had administer the drugs.

Voorzichtigheid is geboden wanneer Pradaxa wordt toegediend met posaconazol.
Caution should be exercised when Pradaxa is co-administered with posaconazole.

Fosaprepitant mag niet gelijktijdig worden toegediend met pimozide, terfenadine,
Fosaprepitant must not be used concurrently with pimozide,

De oplossing wordt gedurende 24 uur toegediend.
The solution is infused for 24 hours.

Ritonavir wordt onmmiddellijk na de inname van REYATAZ poeder toegediend.
Ritonavir is administered immediately following REYATAZ powder administration.

Het product kan tot 5 keer worden toegediend tijdens elke gebeurtenis.
The product can be dosed up to 5 times during each event.

Hoe wordt ALIMTA toegediend 4.
How ALIMTA is given 4.

Decimide is hier nog nooit eerder toegediend.
Decimide has never been administered from this facility before.