BE CLOSELY - vertaling in Nederlands

• nauw worden
• zorgvuldig worden
• nauwkeurig worden
• nauwgezet worden
• nauwlettend worden
• op de voet worden
• zijn nauw
• goed worden
• nauwlettend te worden
• van nabij worden
• van dichtbij worden

Voorbeelden van het gebruik van Be closely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The performance of this key Commission has to be closely monitored.
De resultaten van deze belangrijke commissie moeten nauwlettend worden gemonitord.

Patients with kidney problems should be closely monitored.
Patiënten met nierproblemen moeten nauwlettend worden geobserveerd.

Its performance has to be closely monitored.
De resultaten van deze commissie moeten nauwlettend worden gemonitord.

National resolution authorities would be closely involved in this work.
De nationale afwikkelingsautoriteiten worden nauw bij deze werkzaamheden betrokken.

Our second hand machinery be closely controlled for resale.
Onze tweedehandsmachines worden zorgvuldig gecontroleerd voor verkoop.

The implementation of a SUMP should be closely monitored.
De uitvoering van een duurzaam stedelijk mobiliteitsplan moet op de voet worden gevolgd.

Trends in RTD investments in the energy sector will be closely followed.
De trends in OTO-investeringen in de energiesector zullen op de voet worden gevolgd.

The EU immigration policy itself must be closely monitored and evaluated.
Het EU-immigratiebeleid zelf moet op de voet worden gevolgd en geëvalueerd.

Their correct transposition in national legislation will be closely monitored.
Op de correcte omzetting in nationale wetgeving zal nauwgezet worden toegezien.

If necessary, creatinine clearance should be closely monitored.
Indien nodig moet de creatinineklaring nauwlettend worden gecontroleerd.

Patients should be closely monitored for signs of peripheral motor
Patiënten dienen nauwlettend te worden gemonitord op tekenen van perifere motorische

This tool had to be closely linked to our website.
Deze tool moest nauw gaan aansluiten op onze website.

Our players will be closely supervised, no problems.
Onze spelers zullen goed in de gaten worden gehouden. Geen problemen.

Renal function should be closely monitored see section 4.4.
De nierfunctie dient nauwgezet te worden gecontroleerd zie rubriek 4.4.

Death and ecstasy can be closely linked.
Dood en extase liggen dicht bij elkaar.

Undesirable effects should be closely monitored.
Bijwerkingen dienen nauwgezet te worden gevolgd.

The Commission should be closely involved and play a co-ordinating role.
De Commissie dient nauw te worden betrokken bij de methode en een coördinerende rol te vervullen.

Patients should be closely monitored for signs
Patiënten dienen nauwgezet te worden gecontroleerd op klachten

The social partners must be closely involved in this.
De sociale partners moeten daar nauw bij worden betrokken.

The process can be closely monitored.
Het ontstaansproces is goed te volgen.