Voorbeelden van het gebruik van Be friends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's not gonna let us be friends.
Nicole, let's be friends.
Nicole, laten we vriendinnen worden.Bella, we shouldn't be friends.
Bella, wij moeten geen vrienden worden.But we can still be friends.
Maar we kunnen nog vrienden zijn.And then we will all be friends and stop fighting.
En dan kunnen we allemaal vriendjes zijn en stoppen met vechten.
Let's all be friends. Can I nibble your neck?
Ik wil je vriend zijn en aan je nek knagen?You can't be friends with your boss.
Now we can be friends.
Nu kunnen we vriendinnen zijn.Too high says,"I just wanna be friends.
Te hoog betekent:'Ik wil vriendschap.We're not gonna be friends.
We zullen geen vrienden worden.We can't be friends, Alaska.
We kunnen geen vrienden zijn Alaska.You and I should be friends.
We moeten vriendinnen worden.I could only be friends with you if you believed in.
Ik kan enkel je vriend zijn, als je gelooft in.Can students and teachers be friends?
Kunnen studenten en docenten vriendjes zijn?Why can't we just be friends?
Als we nou eens gewoon vrienden waren?Now you can be friends with me.
Nu kun je bevriend zijn met mij.Maybe we should be friends.
Misschien moeten we vriendinnen zijn.I want someone I can be friends with.
Ik wil iemand waarmee ik vriendschap kan sluiten.Maybe we could be friends again.
Misschien kunnen we weer vrienden worden.We could still be friends.
We kunnen nog vrienden zijn.
