BE MISUSED - vertaling in Nederlands

• worden misbruikt
• misbruiken
• misbruik worden gemaakt
• worden gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Be misused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This grace may not be misused:"What then?
Deze genade mag niet misbruikt worden:"Wat dan?

It cannot be misused, misallocated and misunderstood.
Zij kan niet misbruikt, misplaatst en verkeerd begrepen worden.

Drug therapy isn't perfect, and it could certainly be misused.
Therapie kan worden misbruikt, maar… Zeg dat wel.

The extra time to live, however, can equally be misused.
De extra tijd om te leven kan echter evengoed misbruikt worden.

This should not be done lightly and never be misused.
Hier moet niet lichtzinnig mee om worden gegaan en ook nooit ten onrechte worden gebruikt.

Exactly, but it could be misused.
Precies, ja. Dat kan verkeerd worden gebruikt.

But I warn the Belgian Government the situation must not be misused for a military intervention
Maar ik waarschuw de Belgische regering dat de situatie niet mag worden misbruikt om 'n militaire interventie uit te voeren

It should not be misused in an attempt to impose tougher environmental legislation on businesses.
We mogen het systeem niet misbruiken door te proberen de ondernemingen een strengere milieuwetgeving op te leggen.

This could easily be misused which is why you need a trustworthy dating service provider which is safe.
Dit kan gemakkelijk worden misbruikt die is waarom u behoefte aan een betrouwbare dating dienstverlener die veilig is.

But information can be misused as an instrument of power in society,
Voorlichting kan echter worden gebruikt als machtsmiddel in de samenleving

It demonstrates precisely how time travel can be misused… and why the time machine must be destroyed… after we straighten all of this out.
Het toont precies aan hoe je tijdreizen kan misbruiken… nadat we deze zaak hebben opgelost. en waarom de tijdmachine moet worden vernietigd.

Unauthorized persons can therefore relatively easily intercept personally sensitive information that can easily be misused.
Onbevoegde personen kunnen daardoor relatief gemakkelijk persoonlijk gevoelige informatie onderscheppen die gemakkelijk kan worden misbruikt.

It demonstrates, precisely how time travel can be misused and why the time machine must be destroyed.
Het toont precies aan hoe je tijdreizen kan misbruiken… en waarom de tijdmachine moet worden vernietigd.

Certain financial instruments which were introduced for hedging should not be misused for speculation.
Bepaalde financiële instrumenten die zijn ingevoerd voor het afdekken van risico's mogen niet worden gebruikt voor speculatie.

it can also be misused.
het kan ook worden misbruikt.

But on the other hand, the sound rule of macro-economics should not be misused by pinning it down too much.
Maar aan de andere kant mag men niet de gezonde regel van de macro-economie misbruiken door dat te veel te gaan specificeren.

may not be misused.
mag niet worden misbruikt.

Moreover, the procedures governing confidential documents are very protracted and may be misused by the Commission to avoid making information available.
De voorschriften betreffende vertrouwelijke documenten zijn bovendien zeer breed uitgemeten waardoor de Commissie ze kan misbruiken door inlichtingen achter te houden.

Must be destroyed… Whatever. It demonstrates precisely- The future… and why the time machine how time travel can be misused… after we straighten all of this out.
En waarom de tijdmachine moet worden vernietigd Het toont precies aan hoe je tijdreizen kan misbruiken nadat we deze zaak hebben opgelost.

And why the time machine all of this out. how time travel can be misused… It demonstrates precisely after we straighten must be destroyed.
En waarom de tijdmachine moet worden vernietigd Het toont precies aan hoe je tijdreizen kan misbruiken nadat we deze zaak hebben opgelost.