BE SOAKED - vertaling in Nederlands

• worden geweekt
• worden gedrenkt
• laten weken
• worden doorweekt
• doordrenkt zijn
• weken

Voorbeelden van het gebruik van Be soaked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has to be soaked in boiling water.
Dit heeft te worden geweekt in kokend water.

They don't have to be soaked and are easy to cook.
Deze soort hoeven namelijk niet eerst geweekt te worden en zijn makkelijk te koken.

That is everything I can be soaked, stabbed or set on fire with.
Dat is alles waarmee ik doorweekt, gestoken of in brand gezet kan worden.

His pajamas would be soaked with sweat.
Zijn pyjama zou zijn doorweekt van het zweet.

The self must be soaked in the nectar of the Jnana.
Het Zelf moet gedompeld worden in de nectar van deze hoogste wijsheid.

These night sweats can be so severe that the bedding can be soaked.
Dit kan zo erg zijn dat het beddengoed helemaal doorweekt word.

they should not be soaked.
ze moeten niet nat staan.

Put the batteries into clean water, be soaked for 24 hours.
Zet de batterijen in schoon water, 24 uren doorweekt.

We could not even to the toilet without really be soaked.
We konden niet eens naar het toilet zonder echt kleddernat te worden.

Poor darling. She will be soaked.
De arme schat. Ze zal doorweekt zijn.

Before the seeds can be soaked and germinated, they need to be measured and rinsed.
Voordat ze kunnen worden geweekt en ontkiemd, moeten de zaadjes worden uitgemeten en gespoeld.

The product should first be soaked in water and then boiled in salted water.
Het product moet eerst worden geweekt in water en vervolgens worden gekookt in gezout water.

The front lawn would be soaked in the same blood that pours across the floors of their slaughterhouse every day.
De voortuin zou worden gedrenkt in hetzelfde bloed, dat elke dag over de vloeren van hun slachthuis vloeit.

The foot has to be soaked in warm water three to four times a day.
De voet moet worden geweekt in warm water drie tot vier keer per dag.

Please note, the wood should be soaked or brewing prior before put into the aquarium,
Houd er rekening mee dat het hout moet worden gedrenkt of gezet voordat het in het aquarium wordt gedaan,

To prepare rice flour the rice must be soaked for two hours in cold water,
Om rijstemeel te maken, moet men de rijst laten weken gedurende twee uur in koud water,

Conventional bricks must be soaked for 30 seconds in order to come out the air bubbles.
Conventionele bakstenen moet worden geweekt gedurende 30 seconden om uit te komen de luchtbellen.

it can be soaked in bleach solution
kan worden gedrenkt in bleekwater oplossing

The soiled part should be soaked and try to wipe the dirt with a brush,
Het vervuilde deel moet worden doorweekt en het vuil met een borstel afvegen,

Their land shall be soaked with blood, And their dust saturated with fatness.".
Hun land zal doordrenkt zijn met bloed en hun stoffige grond verzadigd van vet.