BE SOMEONE - vertaling in Nederlands

• iemand zijn
• iemand worden
• toch iemand
• iemand is
• iemand was
• iemand bent

Voorbeelden van het gebruik van Be someone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hassan will be someone we can deal with?
Iemand is met wie we zaken kunnen doen?

I thought you might be someone like that.
Ik dacht al dat je zo iemand was.

He must be someone in the camp.
Hij moet iemand zijn uit het kamp.

I need to know that there will be someone to look after her.
Ik moet weten of er iemand is die voor haar zal zorgen.

There has to be someone we can call.
Er moet iemand zijn die we kunnen bellen.

I think there might be someone I can talk to.
Ik denk dat er iemand is waarmee ik kan praten.

It has to be someone we all trust.
Het moet iemand zijn die we allemaal vertrouwen.

It does feel like the killer could be someone close to us.
Het lijkt of de moordenaar iemand is die we kennen.

But there must be someone who can help us.
Maar er moet iemand zijn die haar kan helpen.

There must be someone missing you in Spain.
Er moet iemand zijn die je mis… in Spanje.

It has to be someone she thinks is cool.
Het moet iemand zijn die zij denkt dat cool is..

He must be someone you know.
Het moet iemand zijn die jij kent.

But it could be someone working with him.
Maar het kan iemand zijn die met hem werkt.

But could be someone on the negotiating team.
Maar het kan iemand zijn van het onderhandelingsteam.

There could be someone.
Er kan iemand zijn.

There's always gonna be someone♪.
Er zal altijd iemand zijn.

Another example could be someone who knows a lot about people who work from home.
Een ander voorbeeld is iemand die veel weet van mensen die thuis werken.

Be someone that people know that they can count on. 17.
Wees iemand waar mensen op kunnen vertrouwen. 17.

We just thought that you would be someone she would trust.
We dachten, jij bent iemand die ze kan vertrouwen.

This will be someone off site.
Dit is iemand van buiten.