BE THE FOUNDATION - vertaling in Nederlands

• de basis zijn
• de basis vormen
• fundering zijn
• is het fundament
• de grondslag vormen

Voorbeelden van het gebruik van Be the foundation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

us cause for hope, and their love of peace should be the foundation on which we construct a common foreign and security policy.
tot hoop geven en op deze vredelievendheid moeten wij een gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid grondvesten.

These positive corrections will be the foundation for the release of the prosperity funds
Deze positieve correcties zullen de basis zijn van het vrijgeven van de welvaartsfondsen

Knowledge must be the foundation of any attempt to understand,
moet Kennis de basis zijn van elke poging om te begrijpen,

education must be the foundation for achieving our dreams
moet onderwijs de basis vormen in het bereiken van onze dromen

I am talking about the small businesses that are and will always be the foundation, the backbone, of the European economy,
Kleine bedrijven zijn en blijven de fundering en de ruggengraat van de Europese economie,

It should be the foundation of year two of a relationship
Het zou de basis moeten zijn in het tweede jaar van de relatie

The approval of the constitution which represents a fundamental step in the peace process established by the Bonn Agreement- will also be the foundation of a future of peace
De goedkeuring van de grondwet- die een essentiële stap in het bij het Akkoord van Bonn ingestelde vredesproces vormt- zal tevens de grondsteen zijn voor een toekomst van vrede

People's hopes and dreams cannot now be the foundation of their lives, for they must prepare for what is coming
Hoop en dromen van mensen mogen nu niet de basis vormen voor hun levens, want ze moeten zich voorbereiden op wat komt

enter into force as soon as possible and be the foundation for new EU actions,
dat naar ik aanneem zo spoedig mogelijk in werking zal treden en de grondslag zal vormen voor nieuwe acties van de EU,

we may look forward to all countries of the Western Balkans becoming fully-fledged members of the European Union one day, which will be the foundation of ensuring peace,
we uit kunnen kijken naar het moment in de toekomst waarop alle landen in de Westelijke Balkan volwaardige lidstaten van de Europese Unie zullen zijn, wat de basis is van gegarandeerde vrede,

Ecoshape is the foundation that carries out the public-private Building with Nature innovation programme.
EcoShape is de stichting die het publiek-private innovatieprogramma Building with Nature uitvoert.

Proper basic knowledge is the foundation of a high quality app.
De juiste basiskennis vormt het fundament van een kwalitatief hoogwaarde app.

Improper nutrition is the foundation of many health problems.
Verkeerde voeding staat aan de basis van veel gezondheidsproblemen.

Science is the foundation of our company.
De wetenschap ligt aan de basis van ons bedrijf.

Event Pass Teamwork is the foundation of every victory.
Evenement Pass Teamwork vormt de basis van elke overwinning.

Teamwork is the foundation of our success.
Teamwork vormt de basis van ons succes.

Your digestive system is the foundation of your health.
Je spijsvertering staat aan de basis van je gezondheid.

We understand that a strong team is the foundation of a successful company.
Wij begrijpen dat een sterk team de basis is voor een succesvol bedrijf.

When was the foundation of Nizhny Novgorod?
Wanneer was de stichting van Nizhny Novgorod?

Natural marriage is the foundation of a civilized society.
Het natuurlijke huwelijk is het fundament van een beschaafde samenleving.