BERNHARD - vertaling in Nederlands

• bernhard
• bernard

Voorbeelden van het gebruik van Bernhard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Broiler farmer Bernhard Wolters accidentally chose for ionization lamps.
Kuikenhouder Berhard Wolters koos vrij toevallig voor ionisatielampen.

Bernhard Unterberg for the rapporteur.
De heer B. Unterberg voor de rapporteur.

Bernhard Heiliger Award for Sculpture.
In 2007 kreeg hij de Bernhard Heiliger Award for Sculpture.

First on the podium were Hartley, Bernhard and Webber.
De bovenste podiumplaats werd gepakt door Bernhard, Hartley en Webber.

Prince Bernhard officially opened the plant in October of that year.
In oktober van dat jaar werd de fabriek officieel geopend door prins Bernhard.

In 1981, he opened his own firm, Bernhard& Associates.
In 1987 richtte hij zijn eigen advocatenkantoor op, Eörsi& Partners.

She was named after Prince Bernhard.
Ze werd vernoemd naar Prins Bernhard.

She is also as actress part of the Bernhard Ensemble.
Als actrice deel is ze van het Bernhard Ensemble.

Bernhard Esser:“This way we can keep our memories of the persecuted family members alive.
Bernard Esser: Op deze manier kunnen we de herinneringen aan onze vervolgde familieleden levend houden.

The palaces where Queen Emma and Prince Bernhard spent their youth are nearby
De paleizen waar koningin Emma en prins Bernard hun jeugd hebben doorgebracht liggen in de buurt

The 3 star hotel, Bernhard Garni is situated in an area with some of the best public….
Het 3-sterren Hotel Garni Bernard is een familiehotel met 25 comfortabele kamers.

As in Kaliště, also inJihlava Bernhard Mahler wanted to deal in hard liquor production and sale.
Evenals in Kaliště wilde Bernard Mahler zich ook in Jihlava bezig houden met de vervaardiging en verkoop van sterkedrank.

In 2006, Bernhard Willhelm and his collaborative partner Jutta Kraus donated their entire clothing archive to MoMu.
In 2006 doneerden Bernard Wilhelm en zijn collega Jutta Kraus hun volledige kledingarchief aan het MoMu.

In 1857 Bernhard married Maria Herrmann(born 2 March 1837 in Ledeč nad Sázavou),
In 1857 huwde Bernard Marie geboren Herrmann(*2 maart 1837 Ledeč nad Sázavou), dochter van een rijke zakenman

The house, originally a malthouse, which was rebuilt by Bernhard Mahler into a vinegar production shop(1870), Věžní 10.
Het huis, oorspronkelijk de mouterij, die door Bernard Mahler verbouwd werd tot een azijnfabriek, Věžní-straat 10.

The palaces where Queen Emma and Prince Bernhard spent their youth are nearby
De paleizen waar koningin Emma en prins Bernard hun jeugd hebben doorgebracht liggen in de buurt

The house in which Bernhard Mahler had a branch for the production of sweetened alcoholic beverages(1872), Komenského 3.
Het huis, waarin Bernard Mahler zijn filiaal had voor de productie van zoete alcoholdranken, Komenského-straat 3.

Bernhard Mahler, whose domicile was still Kaliště,
Bernard Mahler, wiens domiciliegemeente nog steeds Kaliště was,

There Bernhard Mahler, father of Gustav Mahler, was born on August 2, 1827.
Hier werd op 2 augustus 1827 Bernard Mahler, de vader van Gustav Mahler, geboren.

is awarded one of the three Charlotte Köhler Prizes 2012 of the Prince Bernhard Culture Fund.
heeft de Charlotte Kohler Prijs gewonnen. De prijs is een aanmoedigingsprijs van het Prins Bernard Cultuur Fonds.