BIT EXPENSIVE - vertaling in Nederlands

• beetje duur
• wel wat duurder
• beetje dure
• een beetje prijzig
• nogal duur

Voorbeelden van het gebruik van Bit expensive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Isn't that a bit expensive?
Is dat niet ietwat duur?

But for the collector is a nice pocketknife a bit expensive.
Maar voor de verzamelaar is het een mooi zakmesje wel een beetje duur.

Very pretty, but also a bit expensive most of the time.
Heel erg mooi, maar meestal ook wel prijzig.

Maybe a bit expensive- but the distance on them says it all….
Misschien een beetje prijzig- maar de gereden afstand op hen zegt het al….

If that sounds a bit expensive in the long run, a better investment might
Als u dat op de lange termijn nogal duur lijkt, dan is het beter om te investeren in een robotmaaier

Bit expensive tires in the purchase,
Beetje dure banden in de aanschaf,

Cons: Bit expensive tires in the purchase,
Verbeterpunten: Beetje dure banden in de aanschaf,

Yes, a bit expensive, but I drive with a… four cylinder, which is another type of car.
Ja, een beetje duurder, maar ik rij met een… vier cilinder en dat is een ander soort wagen.

Yes, it is a bit expensive than the entry-level coupe cabrios from Ford or Vauxhall.
Ja, het is een beetje duurder dan de entry-level coupe cabrios van Ford en Vauxhall.

close to the ferry to Venice. A bit expensive.
dicht bij de pont naar Venetië. Wel wat duur.

I would recommend it to anyone, but a bit expensive, but then you have something!
Ik zou het iedereen aanraden, wel een beetje duur, maar dan heb je ook wat!

overall a bit expensive.
om de keuze te verbreden voor het ontbijt, over het algemeen een beetje duur.

Bit expensive.
Maar wel duur.

That seems a bit expensive.
Dat lijkt me een beetje duur.

It's a bit expensive.
Wel duur.

They're a bit expensive.
Ze zijn wat duur.

Isn't that a bit expensive?
Is dat niet een beetje duur?

Beer's a bit expensive.
Hoewel het bier nogal prijzig is.

A bit expensive but well worth it.
Een beetje duur maar de moeite waard.

Soloreis nothing special, and a bit expensive.
Soloreis Niets bijzonders, en een beetje duur.