BIT TO THE LEFT - vertaling in Nederlands

• beetje naar links
• ietsje naar links

Voorbeelden van het gebruik van Bit to the left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

would you like the hotel moved a bit to the left, or.
Ik bedoel, wil je het hotel misschien ietsje naar links hebben, of.

Finally in top view rotate the cube a bit to the left until it looks like on the illustration.
Draai tenslotte de kubus in bovenaanzicht wat naar links net totdat het de positie heeft als op de illustratie.

the ladies a bit to the left.
de dames een beetje naar rechts.

I cheated a bit by putting the church tower a bit to the left.
Ik heb de werkelijkheid geweld aangedaan door de kerktoren wat meer naar links te zetten.

Saidi, get them on their feet, and we will swing off a bit to the left.
Saidi, laat ze opstaan. We gaan iets links aanhouden.

Move it to the top, a bit to the left(see example).
Verplaats hem naar boven, iets naar links(zie voorbeeld) Lagen- Dupliceren.

the ball hit a bit to the left or the right, those ball will fly straightly to the bottom of the lakes.
de bal raakte een beetje naar links of rechts, die bal zal vliegen regelrecht naar de bodem van de meren.

By shifting the bits to the left, we lose the most significant bit(in this case,
Door de beetjes naar de linkerzijde te verplaatsen, verliezen wij het meest significante beetje(in dit geval,

A little bit to the left.
Een klein beetje naar links.

A wee bit to the left.
Iets naar links.

Move a little bit to the left.
Schuif een klein beetje naar links.

Place this one a bit to the left.
Schuif deze een stukje naar links.

Place it a bit to the left and down.
Schuif deze een stukje naar links en naar beneden.

That's good. A wee bit to the left.
Nog een klein beetje naar links.

That's good. A wee bit to the left.
Dat is goed. Nog een klein beetje naar links.

That's great. Uh, bit to the Left.
Iets meer naar links.

If you could just move a little bit to the left.
Als jij nou even naar links kon opschuiven.

But look straight into the camera. Turn your head a little bit to the left.
Draai je hoofd 'n ietsje naar links, maar wel naar de camera kijken.

At the arrow a bit to the left and upwards.
Trek het hoekje bij de pijl naar links en iets omhoog.

Activate the layer below and place a bit to the left.
Activeer de laag eronder en verschuif iets meer naar links.