BOTH SIDES OF - vertaling in Nederlands

• beide zijden van
• beide kanten van
• weerszijden van
• weerskanten van
• beide zijkanten van
• beide oevers van
• van twee walletjes
• beide partijen van
• beide zijde van
• beide zijdes van
• beiden kanten van
• beiden zijden van

Voorbeelden van het gebruik van Both sides of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Foam pads at both sides of the ankles.
Schuimkussens aan beide zijkanten van de enkels.

The pathogen's on both sides of the gate.
Pathogeen aan beide zijden van de deur.

Someone with enemies on both sides of the law.
Iemand met vijanden aan beide kanten van de wet.

often on both sides of your head.
vaak aan weerskanten van je hoofd.

The valley has beautiful rock formations at both sides of the Ófæra river.
De vallei heeft prachtige rotsformaties aan beide oevers van de Ófæra rivier.

Maastricht is located on both sides of the river Meuse.
Maastricht is gelegen aan weerszijden van de rivier de Maas.

Real power on both sides of the border.
Echte macht aan beide zijden van de grens.

On both sides of the Rio Grande?
Aan beide kanten van de Rio Grande?

Both sides of the coach jacket are provided with a pocket with zipper.
Beide zijkanten van de coachjas zijn voorzien van een zak met ritssluiting.

De Vergulde Gaper has a gorgeous terrace on both sides of the Prinsengracht.
De Vergulde Gaper heeft een prachtig terras aan weerskanten van de Prinsengracht.

I'm going to multiply 8 times both sides of this equation.
Ik ga beide zijde van de vergelijking vermedigvuldigen met 8.

Investment was cut considerably on both sides of the Atlantic.
Aan weerszijden van de Atlantische oceaan zijn de investeringen sterk teruggeschroefd.

Both sides of the street?- Not a thing.
Beide zijden van de straat?- niets.

Yeah. You have both sides of the conversation?
Dus je hebt beide kanten van het verhaal?

This is especially the case on both sides of the beach.
Dit is vooral het geval aan de beide zijkanten van het strand.

Impression: two standing stones on both sides of the road.
Indruk: twee menhirs aan weerskanten van de weg.

Limit switches on both sides of the machine.
Eindschakelaars aan beide zijdes van de machine.

Both sides of the equation become negative 10.
Beide zijde van de vergelijking worden negatieve 10.

On both sides of the Ring. All humanity.
Aan beide zijden van de Ring. De hele mensheid.

The blotches where on both sides of he's face.
Ze zaten op weerszijden van zijn gezicht.