BOUNDARIES - vertaling in Nederlands

• grenzen
• begrenzingen
• afbakening
• grens
• begrenzing
• grensen

Voorbeelden van het gebruik van Boundaries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to respect her boundaries.
We moeten haar grenzen respecteren.

The constant presence of boundaries and openings to a next room or street….
De constante aanwezigheid van begrenzing en opening naar een volgende kamer of straat….

Set some boundaries, for chrissake.
Trek je grens, in godsnaam.

Scars are least noticeable when they are located on the boundaries of these units.
Littekens vallen het minst op als op de begrenzingen van die units liggen.

From now on, our boundaries are limitless.
Vanaf nu zijn onze grenzen onbeperkt.

With the boundaries of a bodyin which time moved infinitely slower.
Met de begrenzing van een lichaam, waarbinnen tijd oneindig langzamer bewoog.

You and your mom need to set up some boundaries.
Je moet een grens trekken met je moeder.

The red area in the diagram below represents the boundaries of the em box.
Het rode gebied in onderstaande afbeelding geeft de begrenzingen van het em-kader weer.

And I wanted to respect your boundaries.
En ik wilde je grenzen respecteren.

Boundaries, Larsen.
De grens, Larsen.

The areas surrounding many 3-D chart types that give dimension and boundaries to the chart.
De gebieden rondom veel 3D-grafiektypen die dimensie en begrenzing aan de grafiek geven.

In the Antropocene perspective, there are no boundaries.
In het Antropocene perspectief zijn er geen begrenzingen.

From now on, our boundaries are limitless.
Vanaf nu zijn onze grenzen eindeloos.

There's no boundaries between church and state.
Er is geen grens tussen kerk en staat.

Each restricted-access site shall have clearly defined and accessible boundaries.
Elke beperkt toegankelijk verklaarde locatie dient een duidelijk omschreven en toegankelijke begrenzing te hebben.

Shri Mataji: Boundaries of what?
Shri Mataji: Aan de begrenzingen van wat?

I want to respect her boundaries.
Ik wil haar grenzen respecteren.

Set some boundaries, for chrissake.
Stel eens de grens, in godsnaam.

As organisations, companies no longer have physical boundaries.
Bedrijven hebben als organisatie geen duidelijke fysieke begrenzing meer.

To extended buildings and boundaries.
Naar grotere gebouwen en begrenzingen.