BROKE A WINDOW - vertaling in Nederlands

• brak een raam
• brak een ruit
• is een ruit ingegooid
• vernielde een raam

Voorbeelden van het gebruik van Broke a window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Broke a window. Alarm scared him off.
Hij brak een raam. Het alarm schrikte hem af.

Alarm scared him off. Broke a window.
Hij brak een raam. Het alarm schrikte hem af.

I broke a window.
Ik heb een raam gesloopt.

You broke a window?
Had je een raam gebroken?

You broke a window?
Heb je een raam gebroken?

Yeah. I broke a window.
Ik heb een ruit ingeslagen.- Ja.

He broke a window.
Hij heeft een raam gebroken.

he pinwheeled me, and broke a window.
dat hij me rond draaide, en een glas brak.

She hasn't been inside, but she broke a window.
Ze is niet binnen geweest, maar ze heeft een glas gebroken.

I heard you broke a window.
Ik hoorde dat je een ruit hebt gebroken.

He broke a window in my house after I warned him, so I took it off him as payment.
Hij brak een raam toen ik hem waarschuwde. Ik nam het hem af als betaling.

I tried to run away from School of correction, I broke a window with your hands and I cut.
Ik probeerde te ontsnappen, ik brak een raam, sneed me in m'n arm.

Your daughter broke a window, overturned wastebasket,
Je dochter brak een ruit, gooide een asbak om…

You steal, you broke a window, you stole a television set, big deal.
Een grote handel, jij brak een ruit, en je stal een televisietoestel.

The lady who used to live next door called the police because Lindsay was shouting, she broke a window.
De dame die vroeger naast me woonde belde de politie omdat, Lindsay schreeuwde, ze brak een raam.

Big Deal. You Steal, You Broke A Window, You Stole A Television Set.
Een grote handel, jij brak een ruit, en je stal een televisietoestel.

He could have picked any lock in that office… but he broke a window.
Hij kon eender welk slot openen, in dat kantoor. Maar hij brak een raam.

S theory was that Ellis used the crowbar to break into the house, broke a window, cut himself in the process.
S theorie is dat Ellis de koevoet gebruikte om in te breken, brak een ruit en sneed zich daarbij.

When I broke a window and my parents forgave me instead of yelling at me.
Toen ik een ruit brak en mijn ouders me vergaven en niet tegen me schreeuwden.

And blamed my little brother for it. Yes. I once broke a window by shooting a BB gun I must confess.
Dat ik een keer een raam brak door het schieten met een BB pistool. Ja. Ik moet bekennen.