BRAK - vertaling in Engels

• broke
• snapped
• brackish
• cracked
• fractured
• busted
• shattered
• smashed
• brak
• burst

Voorbeelden van het gebruik van Brak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik brak de ruit en nam hem eruit.
I smashed the window and took it.

Ik brak mijn schedel.
I fractured my skull.

Een van de takken brak af en je viel.
And one of the branches snapped, and you fell.

Mijn water brak net.- Nee.
No. My water just broke.

En jij brak het open. 100% ontkenbaar.
You cracked it wide open. 100% deniable.

Een beetje brak, maar goede druk.
A bit brackish, but good pressure.

Je brak bijna mijn wolf ding, Billy.
You almost shattered my wolf thing, Billy.

Ik brak mijn enkel.
I busted my ankle.

Hij brak het raam.
He smashed the window.

Ik brak mijn enkel in mijn laatste jaar.
I fractured my ankle my senior year.

Het brak gewoon als een kippenbot.
It just snapped like a chicken bone.

Hij brak in en dwong Hansson.
He broke in and forced Hansson.

En jij brak het open. 100% ontkenbaar.
Deniable. You cracked it wide open.

Het is brak en schoon.
It's like… like brackish and clean.

Brak is geen gemakkelijke film,
Brak is not an easy film,

Je brak zijn sleutelbeen.
You shattered his collar bone.

Hij brak z'n been.
He busted his leg on a backhoe.

De dam van Rawlins brak, en de hele zuidkant van de stad overstroomde.
Rawlins Dam burst, flooding the south side of town.

Dus brak u z'n been?
So you fractured his leg?

Je brak de ribben van die vent.
You smashed that guy's ribs.