CAME INTO EXISTENCE - vertaling in Nederlands

• ontstond
• tot stand kwam
• kwam tot leven
• ontstaan
• ontstonden
• ontstaat

Voorbeelden van het gebruik van Came into existence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The older nation states themselves came into existence by force and conquest.
De oudere nationale staten zijn zelf ontstaan door middel van geweld, door verovering.

Came into existence in the year 1996 at Bengaluru in Karnataka, India.
Kwam in bestaan in het jaar1996op Bengaluru in Karnataka, India.

This collective came into existence while travelling through the Middle-East.
Dit collectief is ontstaan op een reis door het Midden-Oosten.

The machinery industry came into existence during the Industrial Revolution.
De machine-industrie is ontstaan tijdens de industriële revolutie.

Minyor came into existence with the merger of several football clubs from Pernik.
SVB is ontstaan uit fusies van verschillende clubs uit Blerick.

Sumo Seeds came into existence in Holland, the cannabis epicenter of Europe.
Sumo Seeds is ontstaan in Nederland, het Europese epicentrum van wiet.

KAPLA® came into existence during the construction of a castle in the South of France.
KAPLA® is ontstaan tijdens het bouwen van een kasteel in het zuiden van Frankrijk.

Online backup came into existence due to the more recent technological improvement in networks;
Online back-up is ontstaan door de meer recente technologische verbetering in netwerken;

Avant Garde Studio came into existence as a natural result of my learning process.
Avant Garde Studio is ontstaan als een natuurlijk gevolg van mijn leerproces.

Buddhism came into existence 500 years before Jesus walked on your world.
Boeddhisme kwam in ontstaan 500 jaar voor Christus hier op deze wereld rondliep.

Imitating marbles by painting(marbling) came into existence for several reasons.
Het imiteren van marmersoorten met verf(marmeren) is ontstaan vanwege meerdere redenen.

On 1 January 1999, a new currency came into existence- the euro.
Op 1 januari 1999 zag een nieuwe valuta het levenslicht- de euro.

Read in this part how they came into existence and how they work.
Lees in dit eerste deel hoe ze ontstaan zijn en hoe ze werken.

That is a 96% devaluation since the Federal Reserve came into existence.
Dat is een devaluatie van 96%, sinds de Federal Reserve ontstaan is.

And one of them tells how the reef came into existence.
En een daarvan vertelt hoe het rif is ontstaan.

Note the conspiratorial way in which the Schengen structure came into existence.
Kijk naar de samenzweerdige manier waarop de Schengen-constructie tot stand is gekomen.

These people give other answers to the question of how people came into existence.
Deze mensen geven andere antwoorden op de vraag hoe de mens is ontstaan.

He was in the word that sounded, so that everything came into existence!
In het woord dat klonk zodat alles tot aanzijn kwam!

Among the Jews right from the time it came into existence.
Onder de Joden vanaf de tijd dat het ontstond.

Could you tell me how Cosmoscooter came into existence?
Kunt u mij vertellen hoe Cosmoscooter ontstaan is?