CAMERA CREW - vertaling in Nederlands

• cameraploeg
• cameracrew
• camerateam
• camera crew
• filmcrew
• filmploeg
• camera ploeg
• camera bemanning

Voorbeelden van het gebruik van Camera crew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell me where you hid the camera crew.
Vertel eens waar de cameraploeg verstopt zit?

She was, like,"Why is he bringing another camera crew to St. Lucia?
Ze vroeg zich af waarom hij een cameracrew meenam naar St?

He wouldn't need a camera crew.
Hij had geen cameraploeg nodig.

I need a camera crew.
Ik wil een cameraploeg.

We're like that camera crew.
Wij zijn net als die cameraploeg.

And the camera crew is still on the way.
De gasten komen… En de cameraploeg is onderweg.

I can have a camera crew down here.
Ik kan binnen een half uur hier een cameraploeg hebben.

I do have this camera crew.
Ik heb een cameraploeg.

Evening. I hardly recognised you without your camera crew.
Goeienavond. Ik herkende je niet zonder cameraploeg.

No, we are not sending a camera crew.
Nee, we sturen geen cameraploeg.

You couldn't even give blood without a camera crew.
Je wilde geen bloed geven zonder cameraploeg.

We will send a camera crew.
We sturen 'n cameraploeg.

try to reach the camera crew.
proberen te bereiken de cameraploeg.

My camera crew and I are going to go inside where it's a little bit safer.
Mijn cameraploeg en ik gaan naar binnen… UITSCHAKELEN.

My camera crew and I are going to go inside.
Mijn cameraploeg en ik gaan naar binnen… UITSCHAKELEN.

Remove that camera crew!
Weg met die cameraploeg.

They can be the directors, camera crew and actors themselves!
Daarbij spelen ze zelf regisseurs, producers, cameramensen en acteurs!

When I ring to tell him that we would like to visit with the camera crew to shoot an episode of Gort à la Carte he is pleasantly surprised.
 Als ik bel dat we met de cameracrew langs willen komen voor een opname van Gort à la Carte is hij blij verrast.

One month after the surgery, our camera crew captured the moment his device was turned on.
Eén maand na de ingreep legde ons camerateam het moment vast dat het DBS-systeem werd aangezet.

followed by the camera crew who can barely keep up,
gevolgd door de cameracrew die hem maar nauwelijks kan bijhouden,