CAPTAIN VANE - vertaling in Nederlands

• kapitein vane

Voorbeelden van het gebruik van Captain vane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in exchange for which you assured me, expelling Captain Vane from that fort.
in ruil waarvoor jij me verzekerde, van het verdrijven van Kapitein Vane uit dat fort.

What I believe Captain Lawrence meant to say is that as long as it takes for Miss Guthrie to emerge from behind that door and lift the ban on Captain Vane-- a decision which, a few hours ago.
Wat ik denk, dat Kapitein Lawrence bedoelde te zeggen, is… dat zolang Mej. Guthrie tijd nodig heeft om vanachter die deur te verschijnen, en de ban tegen Kapitein Vane op te heffen… een beslissing waarvan ze enkele uren geleden, zei, dat die over haar lijk zou worden genomen.

Are you Captain Vane?
Ben jij Kapitein Vane?

Didn't Captain Vane?
Zei Kapitein Vane dat niet?

She nearly got herself killed by Captain Vane.
Kapitein Vane heeft haar bijna vermoord.

Do I even want to know? Captain Vane.
Kapitein Vane. Wil ik het überhaupt wel weten?

Captain Vane. Do I even want to know?
Kapitein Vane. Wil ik het überhaupt wel weten?

Is why we're supporting captain vane's position.
Maar wat ik niet begrijp, is waarom wij Kapitein Vane's positie steunen.

The moment you lift the ban on Captain Vane.
Zodra je de ban opheft over kapitein Vane.

You haven't asked. About the status of Captain Vane.
Je hebt niet gevraagd… naar de toestand van Kapitein Vane.

Captain Vane. Eleanor: Do I even want to know?
Kapitein Vane. Wil ik het überhaupt wel weten?

Captain Vane will put the crew to the sword, yes?
Zal Kapitein Vane de bemanning aan het zwaard rijgen, ja?

Captain Vane gave me his word I would be unharmed here.
Kapitein Vane gaf me zijn woord, dat mij niets zou gebeuren.

You need to obtain her from Captain Vane. Alive and unharmed.
Je moet haar van Kapitein Vane zien te krijgen… levend en ongedeerd.

Rescind the ban on Captain Vane and show me that.
Trek die ban over Vane terug en toon mij dat.

They are resolved that you convince Captain Vane to depart the fort.
Ze wensen dat jij Kapitein Vane overtuigt om het fort te verlaten.

Captain Vane! Are you Captain Vane?
Kapitein Vane! Ben jij Kapitein Vane?

To depart the fort. They are resolved that you convince Captain Vane.
Ze wensen dat jij Kapitein Vane overtuigt om het fort te verlaten.

I am fully committed to the removal of Captain Vane from that fort.
Ik ben vastbesloten tot het verwijderen van Kapitein Vane uit dat fort.

She nearly got herself killed by Captain Vane. I want to know why.
Ze werd bijna vermoord door Kapitein Vane, ik wil weten waarom.