Voorbeelden van het gebruik van Car so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You know this car so well.
I came by car so this was perfect for… More.
Ik kwam met de auto dus dit perfect was voor… Meer.I have missed this car so much.
Ik heb die auto zo gemist.I came by car so this was perfect for me.
Ik kwam met de auto dus dit perfect was voor mij.Everything is in the car so we could on our way to IKEA.
Alles zit in de auto dus we kunnen opweg naar IKEA.We didn't have a car so we just walked….
We beschikten niet over een auto dus we….I rented a car so I could come back tonight.
Ik huurde een auto zodat ik vanavond terug kon komen.Has a car so I didn't have to look into that any further.
Over een auto zodat ik me daar niet verder in heb hoeven te verdiepen.Can I have my car so I can get to work?
Mag ik m'n auto zodat ik kan gaan werken?Sold his car so he couldn't back out when the weather got bad.
Verkocht de auto zodat hij er niet onderuit kon bij slecht weer.He lent me his car so I could check into a hotel.
Hij leende mij zijn auto zodat ik naar een hotel kon.He's the one who parked the car so they could take it.
Hij parkeerde de auto zodat ze die mee konden nemen.You just washed my car so you could scrape off my Obama sticker.
Je waste mijn auto zodat je mijn Obama sticker eraf kon halen.I have been crashing in my car so I don't get busted again.
Ik slaap in m'n auto zodat ik niet opgepakt word.I saw his car so I thought I would look in.
Ik zag zijn auto, dus ik dacht even binnen te springen.Mate, move your car so the bus gets through.
Mate, verplaats je auto zodat de bus erdoor kan.I had rented a car so I could come back tonight.
Ik huurde een auto zodat ik vanavond terug kon komen.You're in… You're outside in a car so it's probably uncomfortable.
Je was buiten in een auto, dus het was vast ongemakkelijk.But stay in the car so no one get notified that the FBI is here.
Blijf in de auto zodat niemand ziet dat de FBI er is.Stay in the car so no one finds out the FBI is here.
Blijf in de auto zodat niemand ziet dat de FBI er is.
