Voorbeelden van het gebruik van Things so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why should you put things so bitterly?
Men put things so badly.
Mannen plaatsen de dingen zo slecht.But remember, different bumpers do different things so watch out!
Maar vergeet niet dat verschillende bumpers doen verschillende dingen, dus kijk uit!Waarom zijn die dingen zo belangrijk in ons leven?When there're things so horribly, you can't even imagine it.
Dan zijn er dingen zo erg, je kan het je niet eens voorstellen.Why do you always have to make things so difficult?
Waarom moet je altijd alles zo moeilijk maken?Things so frightening that a young girl can't bury them in her memory.
Dingen zo angstaanjagend dat een jong meisje ze niet kan bevatten.Stop making things so hard for yourself.
Stop nou es met dingen zo moeilijk te maken voor jezelf.Refuse to take things so seriously.
Sometimes the most beautiful things so easy to makeyourself!
Soms zijn de mooiste dingen zo makkelijk te makenjezelf!Do things so differently that people think you're crazy.
Doe de dingen zo anders dan anderen dat ze denken dat je gek bent.Why are these things so heavy?
Taiko has forced me to do so many things so vile, human trafficking, sex slavery.
Why do you have to make things so complicated?
Waarom maak je alles zo ingewikkeld?Things so bad between you two you gotta resort to calling her Lane?
Gaat het zo slecht tussen jullie dat je haar nu Lane noemt?He took things so seriously.
Hij nam alles zo serieus.I made things so difficult for the soldiers that came to rescue me.
But she takes things so seriously, just like Sachi.
Maar ze neemt alles zo serieus, net als Sachi.I burn their things so they can't be tracked.
Ik verbrand hun spullen zodat ze niet gevonden kunnen worden.I will be running things so good.
Ik zal de dingen zo goed regelen.
