SO MANY THINGS TO DO - vertaling in Nederlands

• zo veel dingen te doen
• zoveel dingen te doen

Voorbeelden van het gebruik van So many things to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have so many things to do.
Ik moet nog zo veel dingen doen.

We will have so many things to do as we starve to death.
We moeten nog zoveel doen omdat we uitgehongerd zijn.

I still have… so many things to do.
Ik heb nog zoveel te doen.

I really shouldn't.- I have so many things to do.
Ik moet nog zoveel doen.

But I have so many things to do.
Maar ik heb zoveel te doen.

You know, it's gettin' kinda late. I got so many things to do.
Weet je, ik heb nog zoveel te doen.

And he's got so many things to do.
En hij heeft nog zo veel te doen.

There is so many things to do in Madeira, whether by land or sea.
Er is zo veel dingen te doen in Madeira, zowel over land of zee.

There are so many things to do when you decide to launch your business.
Er zijn zo veel dingen te doen wanneer u besluit om uw bedrijf te starten.

There are so many things to do in Makadi such as Diving,
Er zijn zoveel dingen te doen in Makadi zoals Duiken,

You will also find so many things to do in the area; such as;
U vindt er ook zo veel dingen te doen in de omgeving te vinden; zoals;

So many things to do and see, so start planning your Motorhome Republic adventure today!
Zoveel dingen te doen en te zien, dus begin vandaag nog met het plannen van je Camper Republic-avontuur!

There are so many things to do in Willemstad Curacao that you can entertain yourself for days during a stay in one of our fully furnished Curacao holiday rentals.
Er zijn zo veel dingen te doen in Willemstad Curacao dat je jezelf dagenlang kunt vermaken gedurende een verblijf in één van onze volledig ingerichte Curacao vakantiehuizen.

because there are so many things to do and see.
er zijn zoveel dingen te doen en te zien.

You have so many things to do and too few knowledgeable people to delegate the tasks to..
Je hebt zo veel dingen te doen en te weinig goed geà ̄nformeerde mensen om de taken te delegeren aan.

because there are so many things to do and see.
er zijn zoveel dingen te doen en te zien.

You will be surprised to discover that there are so many things to do here.
U zult verrast zijn te ontdekken dat er zo veel dingen te doen hier.

I have so many things to do, I will never get through the day.
Ik heb zoveel te doen, dat ik 't nooit red in één dag.

With so much content and so many things to do, what are you waiting for?
Met zo veel content en zo veel dingen om te doen, waar wacht je nog op?

The place has so many things to do for kids, that they were active
De plek heeft zoveel te doen voor kinderen, dat ze actief waren