CAUSES AND EFFECTS - vertaling in Nederlands

• oorzaken en gevolgen
• oorzaken en effecten

Voorbeelden van het gebruik van Causes and effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use storyboard that show precise causes and effects of events that happen in the novel.
Gebruik storyboard die precieze oorzaken en effecten van gebeurtenissen toont die in de roman gebeuren.

Epidemiology is the study of the patterns, causes and effects of health and disease conditions in defined populations.
Epidemiologie bestudeert de patronen, oorzaken en effecten van gezondheid en ziekte in welbepaalde populaties.

Use storyboard that show specifically causes and effects of events that happen in the story.
Gebruik storyboard die specifiek de oorzaken en effecten van gebeurtenissen toont die in het verhaal gebeuren.

Define risks/failure modes within the process(including causes and effects) 5.
Bepaal risico s van het proces(incl. oorzaken en effecten) 5.

It is clear that the EU should pursue an independent investigation into the causes and effects of the riots.
Het is duidelijk dat de EU een onafhankelijk onderzoek naar de oorzaken en effecten van de ongeregeldheden dient in te stellen.

Diving physics and physiology, the causes and effects of diving-related illnesses and disorders.
De fysiologie en het fysieke van het duiken, de oorzaken en effecten van duik-gerelateerde ziektes en aandoeningen.

The forthcoming European Council is an opportunity to reflect on the causes and effects of the situation that has arisen.
De komende Europese Raad is een gelegenheid ons te bezinnen op de oorzaak en gevolgen van de situatie die is ontstaan.

Learn about the causes and effects of cavitation and how to avoid it.
Leer over de oorzaken en de effecten van cavitatie, en hoe u cavitatie kunt vermijden.

Use a storyboard to show precise causes and effects of events in the play.
Gebruik een verhaalbord om precieze oorzaken en effecten van gebeurtenissen in het toneelstuk te tonen.

Use Storyboard That to show specific causes and effects of events in the novel.
Gebruik Storyboard That om specifieke oorzaken en effecten van gebeurtenissen in de roman te tonen.

Use a storyboard to show precise causes and effects of events that happen in the novel.
Gebruik een verhaalbord om exacte oorzaken en effecten van gebeurtenissen in de roman te tonen.

Or is every individual action a wasted effort in the face of the sheer scope of the challenges and the complexities of their causes and effects?
Of is elke individuele actie verloren moeite door de omvang van de uitdagingen en de complexiteit van de oorzaken en gevolgen?

Damage analyses of ruptures in drinking water pipes is another interesting subject for which George passionately researches the causes and effects.
Daarnaast is de schade-analyse van breuken in drinkwaterleidingen een interessant onderwerp waarin George zijn nieuwsgierigheid naar oorzaak en gevolg kan uitleven.

done by thinking logically, and mapping causes and effects.
wetenschappelijk te redeneren, en door oorzaken en gevolgen in kaart te brengen.

The first conclusion drawn from this conception of infinity is that the chain of causes and effects in the world must at some time have had a beginning.
De eerste gevolgtrekking die uit deze opvatting van de oneindigheid getrokken wordt is dat de keten van oorzaken en werkingen in de wereld ééns een begin moet hebben gehad.

To fully understand the causes and effects of migration and settlement processes in the current globalising world,
 Om te komen tot een beter begrip van de oorzaken en effecten van migratie- en vestigingsprocessen in de huidige globaliserende wereld,

students should have a solid understanding of the causes and effects of the French Revolution,
moeten de studenten een goed begrip hebben van de oorzaken en effecten van de Franse Revolutie,

In both circles, it is difficult to differentiate causes and effects and to determine whether high
In beide cirkels is het echter moeilijk oorzaak en gevolg vast te stellen

To take one example, combating poverty means tackling its causes and effects, not pointing the finger at poor individuals
Armoede bijvoorbeeld dient te worden bestreden door de oorzaken en gevolgen ervan aan te pakken en niet door te verklaren

the different types of actions at different levels make it difficult to determine causes and effects, and monitoring and evaluating the result
de verschillende soorten acties op uiteenlopende niveaus maken het moeilijk om oorzaak en gevolgen te bepalen, terwijl toezicht op