CHANGE DUE - vertaling in Nederlands

• veranderen als gevolg
• veranderen door
• wijzigen door
• verandering door

Voorbeelden van het gebruik van Change due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actual memory space may change due to application updates,
De werkelijke geheugenruimte kan wijzigen door updates van toepassingen,

surrounding countryside undergo change due not only to natural processes but also to direct human intervention.
het omringende landschap veranderen door natuurlijke processen, maar vooral door direct menselijk handelen.

However, every brain may change due to external environment,
Elk brein kan echter veranderen als gevolg van externe omgeving,

Sometimes, perhaps after a change due to your meddler friends, you must change the sequence on your phone… oh no….
Soms, misschien na een verandering door je vrienden, moet je Verander de volgorde on your phone…. oh no….

surrounding countryside undergo change due not only to natural processes but also to direct human intervention.
het omringende landschap veranderen door natuurlijke processen, maar vooral door direct menselijk handelen.

Opening times may change due to special events- you are advised to check before you travel.
Openingstijden kunnen veranderen als gevolg van speciale evenementen. U wordt geadviseerd om dit te controleren voordat u reist.

given that the sensitivities will change due to the shift.
de gevoeligheden zullen wijzigen door de verschuiving.

Times may change due to lack of demand
Tijden kunnen veranderen als gevolg van gebrek aan vraag

However, over time your breasts can change due to aging, weight fluctuations,
Denk er aan dat uw borsten mettertijd nog altijd kunnen veranderen door veroudering, gewichtsschommelingen,

Interest rates can of course change due to external influences like the European Central Bank.
Die rente kan natuurlijk nog veranderen door externe invloeden, zoals de Europese Centrale Bank.

details can change due to our large portfolio across all our fascia's.
details kunnen veranderen als gevolg van onze grote portefeuille over onze fascia.

but this can change due to local ice and weather conditions.
maar dit kan veranderen door de lokale ijs- en weersomstandigheden.

predict how waves change due to wind turbines at sea
daarmee voorspellen hoe golven veranderen door windmolens op zee

we provide an explanation for this phenomenon of progressing spontaneous change due to positive spiritual energy.
verschaffen wij een verklaring voor deze fenomeen van ontwikkelende spontane veranderingen door positieve spirituele energie.

This may change due to the expected growth of data,
Hierin kan verandering komen als gevolg van de verwachte toename van data,

Over time, your breasts can change due to aging, weight fluctuations,
Na verloop van tijd kunnen uw borsten veranderen ten gevolge van ouderdom, gewichtsschommelingen,

are approximate rates that may change due to exchange rate fluctuation.
zijn daarom geschatte tarieven die kunnen veranderen als de wisselkoers verandert..

Badoo's exchange rate may also change due to the fluctuating value of tokens,
De wisselkoers van Badoo kan ook veranderen als gevolg van de schommelende waarde van virtuele middelen,

Not only can dimensions change due to moisture absorption,
Niet alleen de afmetingen kunnen veranderen door vochtopname, maar ook de materiaaleigenschappen,

material's physical properties will change due to different temperature zones,
pelletiseerproces zullen de fysische eigenschappen van het materiaal veranderen als gevolg van verschillende temperatuurzones.