CHANGED THE WAY - vertaling in Nederlands

• veranderde de manier waarop
• veranderde hoe
• de manier gewijzigd waarop
• de manier veranderd waarop
• veranderd de manier waarop
• veranderde de werkwijze

Voorbeelden van het gebruik van Changed the way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These organisations have changed the way they make decisions about investments in energy-efficiency.
Deze organisaties hebben de manier veranderd waarop zij beslissingen nemen over investeringen in energie-efficiëntie.

It changed the way people saw and thought about basketball.
Het veranderde de manier waarop mensen naar basketbal keken.

Bathroom themes changed the way we look at the bathroom.
Badkamer thema de manier veranderd waarop we kijken naar de badkamer.

He changed the way the Picts fought.
Hij veranderde de manier waarop de Picten vochten.

Netflix has changed the way we accessed the content.
Netflix heeft de manier veranderd waarop we de inhoud hebben geopend.

That changed the way the team worked
Dat veranderde de manier waarop het team werkte

Netflix has changed the way we watch our favorite series and movies.
Netflix heeft de manier veranderd waarop we onze favoriete series en films kijken.

He changed the way I look at you.
Hij veranderde de manier waarop ik naar je kijk.

Netflix has changed the way we accessed the content.
Netflix heeft de manier veranderd waarop we toegang kregen tot de inhoud.

The fundamental insight of our interconnectedness changed the way I approach everything.
Het fundamentele inzicht van onze onderlinge verbondenheid, veranderde de manier waarop ik alles benader.

Has GDPR changed the way companies need to think about security?
Heeft de AVG de manier veranderd waarop bedrijven moeten nadenken over beveiliging?

You're saying the videotape changed the way we think?
Je zegt dat de videoband de manier veranderde waarop we denken?

Fact is, you have changed the way I think.
Het zit zo… Jullie hebben veranderd hoe ik denk.

They have also changed the way in which cultural content is distributed.
Zij hebben ook de manier veranderd waarop culturele inhoud wordt verspreid.

Airplanes have changed the way to travel, to move
Vliegtuigen zijn veranderd de manier om te reizen, te bewegen

It changed the way of thinking.
Het veranderde de manier van denken.

I changed the way you look at me forever.
Ik heb voorgoed veranderd hoe jij me ziet.

It changed the way you think and feel.
Het veranderde de manier hoe jij denkt en voelt.

But this project changed the way.
Dit project veranderde de manier.

Our intelligence changed the way in which we evolved.
Onze intelligentie veranderde de manier waarop we evolueerden.