CLEAVES - vertaling in Nederlands

• cleaves
• kleeft
• splijt
• klieft
• splitst

Voorbeelden van het gebruik van Cleaves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I see a trickster whose weapon cleaves you.
Ik zie een bedrieger wiens wapen jou splitst.

The rennet enzyme cleaves the calcium-insensitive hydrophilic part.
Het stremsel-enzym klooft het voor calcium ongevoelige hydrofiele deel.

Cleaves Mills is a god-Fearing community.
Cleaves Mills is een godvrezende gemeenschap.

Whoever cleaves to God has been guided to a straight path.
Wie zich aan God vasthoudt die wordt naar een juiste weg geleid.

Cleaves! Cleaves? You find Cleaves?
Cleaves? Cleaves?- Heb je Cleaves gevonden?

Cleaves has got one.
De Cleeves hebben er een.

Cleaves. Let's hear it.
Laat maar horen, Cleaves.

It cleaves the water, yet it leaves in its wake… water, unbroken.
Hij doorklieft het water, maar laat in z'n kielzog het water ongebroken.

How long would you say we were unconscious for, Cleaves?
Hoe lang denk je dat we bewusteloos zijn geweest, Cleaves?

Lactase(the enzyme that cleaves milk sugar).
Lactase(het enzym dat knipt melksuiker).

Give me the probe, Cleaves.
Geef me de sonde, Cleaves.

I see a trickster whose weapon cleaves you.
Ik zie een bedrieger diens wapen jou doorboord.

Look at what you have done, Cleaves!
Kijk nu wat je gedaan hebt, Cleaves!

Stunning people with their cleaves.
Verdoven mensen met hun klievers.

Let's hear it. Cleaves.
Laat maar horen, Cleaves.

It's the evil spirit that cleaves unto the soul, and on it does,
Wat is die Dybbuk? Het kwaad die aan de ziel kleeft, en als dat eenmaal gebeurt,

This structure cleaves very specific RNA sequences to release viable RNA daughter strands.
Wordt bedoeld Deze structuur splijt de zeer specifieke opeenvolgingen van RNA om haalbare de dochterbundels van RNA vrij te geven.

truth cleaves to no self; it is universal
waarheid kleeft aan geen zelf; Het is universeel

After internalisation of the neurotoxin the light chain cleaves very specifically a target protein(SNAP 25)
Na opname van het neurotoxine klieft de lichte keten zeer specifiek een doeleiwit(SNAP 25) dat van essentieel belang

Renin released by the kidneys cleaves the first ten amino acids present on the angiotensin protein.
Renin door de nieren wordt vrijgegeven splijt de eerste tien aminozuren huidig op de angiotensin proteà ̄ne die.