CLOBBERED - vertaling in Nederlands

• sloeg
• gaf
• pan gehakt
• afgetuigd

Voorbeelden van het gebruik van Clobbered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, sir, before I could turn around he clobbered me and I went down.
Nee mr, voordat ik kon omdraaien Hij sloeg mij en ik ging plat.

Anyway, I managed to get a little work done yesterday and felt clobbered again today.
Hoe dan ook, Ik wist een beetje werk gedaan te krijgen gisteren en voelde pan gehakt weer vandaag.

If I didn't have you to worry about, I would have clobbered her. You get back here right now!
Als ik niet op jou moest passen had ik haar geslagen. Kom terug!

If the target had been right you would have clobbered that Nip position and the mud Marines would have been set.
Als het doel geraakt was had u de Jappen uitgeschakeld en zouden de mariniers opgerukt zijn.

When like the guy gets clobbered and he starts seeing stars?
Wanneer de man in elkaar geslagen wordt en hij sterren begint te zien?

Clobbered him with canned ham,
Heeft hem geslagen met een blik ham,

Tailback's gonna be clobbered by Chauncey Rivers, the sophomore from Atlanta, Georgia.
De tailback wordt neergemaaid door Chauncey Rivers… de tweedejaars uit Atlanta, Georgia.

The man who clobbered my friend Nico on the roof. I need to see the man who shot Haskell DeBray.
De man die mijn vriend Nico op het dak in elkaar sloeg.- Ik wil graag de man zien die Haskell DeBray heeft neergeschoten.

They're clobbering our guys here.
Onze jongens worden in de pan gehakt.

Clobber each other?
Elkaar aftuigen?

Lisa clobbers all you fruits.
Lisa ranselt jullie allemaal af.

Stretch Dude Clobber Girl.
Stretch Dude Clobber Girl.

I clobber evil! I clobber evil!
Ik sla het kwaad in elkaar!

Fixed xfer: clobber to allow output to non-plain files.
Fixed xfer: clobber om uitvoer naar niet-gewone bestanden toe te staan.

Clobber the Reds with those bottles?
De Rooien afranselen met die flessen?

Stretch Dude Clobber Girl.
Clobber Girl. Stretch Dude.

We wear Army clobber with divisional insignia on the vehicles.
Wij dragen Leger clobber met divisiestructuur insigne op de voertuigen.

On some of this Jerry Clobber, if you know what I mean?
Herken je straks 't kloffie van die moffen, snap ie?

I can't make the second dome without Troll Slayer clobbering me.
Ik haal de tweede niet eens voordat 'n Troll Slayer me afmaakt.

And that clown couldn't clobber a mouse.
Die clown kan nog geen muis verslaan.