CLOSELY FOLLOWS - vertaling in Nederlands

• voet volgt
• volgt nauwlettend
• volgt nauwgezet
• nauw volgt
• nauwgezet volgt
• volgt goed
• nauwlettend

Voorbeelden van het gebruik van Closely follows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is thus vital that the Commission closely follows the progress made in Member States and Candidate Countries with regard to the inspections of installations in the coming years.
Het is dus van vitaal belang dat de Commissie de vooruitgang die in de lidstaten en de kandidaat-lidstaten ten aanzien van de inspecties van installaties in de komende jaren wordt geboekt nauwlettend volgt.

I know that the European Parliament closely follows the development of the Middle East peace process and that there is a good
Ik weet dat het Europees Parlement de ontwikkeling van het vredesproces in het Midden-Oosten op de voet volgt en dat hier veel deskundigheid is wat de problemen in deze regio betreft.

who very closely follows the presentation of butene, preferring his version Taranatha, which, no doubt, he was also known.
die zeer nauw volgt de presentatie van buteen de voorkeur zijn versie Taranatha, die, zonder twijfel, hij was ook bekend.

The warehouse is built with the latest technologies, closely following GDP guidelines.
Het magazijn is gebouwd met de nieuwste technologieën en volgt nauwgezet de GDP-richtlijnen.

Nl will closely follow this situation and will be mapping it out for you.
Nl zal de situatie op de voet volgen en in kaart brengen.

Saturn is closely followed by the gigantic planet Jupiter.
Saturnus wordt op de voet gevolgd door de gigantische gasreus Jupiter.

Trends were closely followed with innovative concepts.
Trends worden op de voet gevolgd met vernieuwende concepten.

Closely follow the development of international research,
Nauwlettend volgen de ontwikkeling van internationaal onderzoek,

Closely follow your instructions and your benefits;
Op de voet volgen uw instructies en uw voordelen;

Automated translation process can closely follow development of your project.
Een geautomatiseerd vertaalproces volgt nauw de ontwikkeling van uw project.

Dossiers are closely followed and the price is right!
Dossiers worden goed opgevolgd en de prijzen zijn interessant!

We closely follow the developments surrounding the coronavirus.
Wij volgen nauwlettend de ontwikkelingen rondom het coronavirus.

Each TEN-T project is then closely followed and coordinated between the different Member States.
Elk TEN-V-project wordt voorts van nabij gevolgd en gecoördineerd tussen de verschillende lidstaten.

The Danes were closely followed by Luxembourg and Germany.
De Denen werden op de voet gevolgd door Luxemburg en Duitsland.

It was closely followed by Causeway Bay in Hong Kong.
Ze wordt op de voet gevolgd door Causeway Bay in Hongkong.

Unhappiness is closely followed by aversion.
Ongeluk wordt op de voet gevolgd door de hekel.

Since then I am closely following your recommendations, and am doing much better.
Sindsdien ben ik de voet volgen uw aanbevelingen, en doe veel beter.

Closely followed by my mother-in-law.
Op de voet gevolgd door mijn schoonmoeder.

Happiness is closely followed by attachment.
Geluk wordt op de voet gevolgd door de gehechtheid.

Closely follow the love story of Hannah and Jack.
Op de voet volgen het liefdesverhaal van Hannah en Jack.