COMES ALIVE - vertaling in Nederlands

• komt tot leven
• gaat leven
• komen tot leven

Voorbeelden van het gebruik van Comes alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The castle is a wonderful bonus primeval forest that comes alive every night.
Het kasteel heeft als bonus een prachtig oerbos dat elke avond tot leven komt.

Into the town of bluebell, which comes alive before your eyes.
Het dorp Bluebell wat voor je ogen tot leven komt.

It's only because death stalks us that life comes alive.
Het is alleen omdat de dood ons besluipt. Dat het leven tot leven komt.

Games for girls pony- a fairy tale that comes alive.
Games voor meisjes pony- een sprookje dat tot leven komt.

We project that in a dark room and that just comes alive.
We projecteerden het in een donkere kamer en het kwam tot leven.

That's when history comes alive.
Dat is waar de geschiedenis tot leven komt.

That's when history comes alive.
Dat is waar geschiedenis tot leven komt.

He comes alive when the sun goes down.
Hij komt in leven na zonsondergang.

Animated weather conditions- see how the weather channel comes alive!
Geanimeerde weersomstandigheden- zie hoe het weer in leven komt!

our One Being quickens and comes alive.
versnelt ons Eénwezen en komt het tot leven.

How do you now ensure that Lean theory really comes alive in practice?
Hoe zorg je er nu voor dat de Lean-theorie echt gaat leven in de praktijk?

Once in his lifetime, every artist feels the hand of God… and creates something that comes alive.
Eens in z'n leven voelt iedere kunstenaar de hand van God… en maakt iets dat gaat leven.

The glamour of the 1960s screen sirens comes alive in Holly swimwear by Sauipe.
De glans van de jaren '60 komen tot leven in de Holly bikini gemaakt door Sauipe.

Fingerpicking is where it really comes alive, responding brilliantly to changes in attack….
Fingerpicking is waar het echt tot leven komt, reageert briljant op veranderingen in de aanval….

Then relive the carefree days of yore at Past-O-Rama Where old new York comes alive.
Herbeleef dan de zorgeloze dagen van weleer in Past-O-Rama waar het oude New York tot leven komt.

With this volume powder gives the hair a dynamic texture so that the volume in your hair comes alive again.
Met deze volumepoeder geeft het haar een dynamische textuur waardoor het volume in uw haar opnieuw tot leven komt.

This hotel is also in the food and entertainment hub that comes alive at night.
Dit hotel is ook in de voedsel-en entertainment-hub die tot leven komt 's nachts.

it is when the whole city comes alive.
het is als de hele stad tot leven komt.

Together with partner Roels a concept is developed whereby a'living wall' really comes alive.
Samen met partner Roels is een concept ontwikkeld waarbij een‘levende muur' echt tot leven komt.

The harbor area is the oldest part of the city that comes alive when the fishermen return;
Het havengebied is het oudste deel van de stad die tot leven komt wanneer de vissers terugkeren;