COMMISSION ASKS - vertaling in Nederlands

• commissie verzoekt
• commissie vraagt
• nodigt de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission asks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Free movement: Commission asks Belgium to comply with EU rules.
Vrij verkeer: de Commissie verzoekt BELGIË aan de EU-voorschriften te voldoen.

Environment: Commission asks BULGARIA to limit citizens' exposure to sulphur dioxide.
Milieu: de Commissie verzoekt BULGARIJE de blootstelling van de burgers aan zwaveldioxide te beperken.

Environment: Commission asks ESTONIA to improve law on access to environmental information.
Milieu: de Commissie verzoekt ESTLAND om betere wetgeving inzake toegang tot milieu-informatie.

Environment: Commission asks GERMANY to improve law on access to justice.
Milieu: de Commissie verzoekt DUITSLAND om betere wetgeving inzake toegang tot de rechter.

Environment: Commission asks SLOVENIA to improve management of waste and landfills.
Milieu: de Commissie verzoekt SLOVENIË om een beter beheer van afval en stortplaatsen.

Environment: Commission asks the SLOVAK REPUBLIC to update legislation on batteries.
Milieu: de Commissie verzoekt SLOWAKIJE om zijn wetgeving inzake batterijen bij te werken.

First the Commission asks some preliminary general questions.
De Commissie stelt eerst een aantal algemene vragen.

Avian Influenza: Commission asks Member States to step up surveillance.
Vogelgriep: Commissie maant lidstaten tot waakzaamheid.

Climate change: Commission asks Greece to comply with EU laws on fluorinated greenhouse gases.
Klimaatverandering: de Commissie verzoekt GRIEKENLAND te voldoen aan EU-wetgeving inzake gefluoreerde broeikasgassen.

The Commission asks services to respectthestructure ofthe document.
De Commissie verlangt van de diensten dat zij de structuur van dit document aanhouden.

Free movement of goods: Commission asks Sweden, Austria
Vrij verkeer van goederen: de Commissie vraagt Zweden, Oostenrijk

Digital Agenda: Commission asks Court of Justice to fine five Member States for missing telecom rules implementation deadline.
Digitale Agenda: Commissie vraagt Hof van Justitie vijf lidstaten een boete op te leggen wegens overschrijding van de termijn voor de omzetting van telecomvoorschriften.

GMO: Commission asks Council to agree on its proposal to grant Member States more subsidiarity on cultivation.
Genetisch gemodificeerde organismen: Commissie vraagt Raad om overeenstemming over voorstel voor meer subsidiariteit voor de lidstaten op het gebied van teelt.

The Commission asks the authorities concerned to hold a fair trial
De Commissie vraagt dat de bevoegde autoriteiten voor een eerlijk proces zorgen

Electronic money: Commission asks Court of Justice to fine Belgium for not implementing EU rules.
Elektronisch geld: Commissie vraagt Hof van Justitie om BELGIË te beboeten wegens niet-uitvoering van EU-regels.

Health and Safety: Commission asks Slovakia to ensure that all workers are covered by protective and preventive services.
Gezondheid en veiligheid: Commissie vraagt Slowakije te garanderen dat beschermings- en preventiediensten gelden voor alle werknemers.

Internal Market: Commission asks the Netherlands to put an end to unjustified restrictions on the posting of workers.
Interne markt: de Commissie vraagt Nederland een eind te maken aan de ongerechtvaardigde beperking van de detachering van werknemers.

Environment: Commission asks Belgium, Denmark,
Milieu: de Commissie vraagt België, Denemarken,

Environment: Commission asks SPAIN to stop groundwater abstraction until an adequate environmental impact study has been completed.
Milieu: Commissie vraagt Spanje grondwaterwinning te onderbreken totdat een adequate milieueffectbeoordeling is voltooid.

Chemicals: Commission asks three Member States to adopt measures to implement EU legislation.
Chemische stoffen: Europese Commissie vraagt drie lidstaten maatregelen goed te keuren om EU-wetgeving ten uitvoer te leggen.