COMMISSION CAN THEREFORE - vertaling in Nederlands

• commissie kan derhalve
• daarom kan de commissie
• commissie kan dan ook
• commissie kan dus

Voorbeelden van het gebruik van Commission can therefore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission can therefore accept that this article should also be used for the recast Regulation,
Derhalve kan de Commissie aanvaarden dat dit artikel ook wordt gebruikt voor de herschikte verordening,

The Commission can therefore accept the text of the common position regarding Action 4.
De Commissie kan daarom de tekst van het gemeenschappelijk standpunt met betrekking tot Actiepunt 4 aanvaarden.

The Commission can therefore accept this amendment,
De Commissie kan bijgevolg dit amendement aanvaarden,

The Commission can therefore support the common position which reflects the agreement reached between the three institutions.
De Commissie kan daarom haar steun betuigen aan het gemeenschappelijk standpunt, dat het tussen de drie instellingen bereikte akkoord weerspiegelt.

The Commission can therefore accept in full or in principle a series of amendments which further clarify these obligations,
De Commissie kan derhalve volledig of in principe akkoord gaan met de amendementen die deze verplichtingen nader verduidelijken.

The Commission can therefore support Amendments Nos 5,
Daarom kan de Commissie de amendementen 5, 8, 11, 20, 21, 24, 27, 42, 45, 48 en 61 overnemen, omdat wij vinden

The Commission can therefore subscribe to the compromise reached by Parliament in the context of negotiations with the Council
De Commissie kan dus instemmen met het compromis dat het Parlement in het kader van de onderhandelingen met de Raad heeft bereikt

they clearly improve the quality of the text and the Commission can therefore accept them in full.
deze een verbetering vormen van de tekst, en daarom kan de Commissie ze in hun geheel overnemen.

The Commission can therefore accept the principle of a process of consultation within the Single Sky Committee to discuss on the consistency of individual functional airspace blocks in respect of the neighbouring blocks.
De Commissie kan daarom het beginsel aanvaarden van een raadplegingsproces binnen het'Single Sky Comité' om de samenhang van de afzonderlijke functionele luchtruimblokken met hun aangrenzende blokken te bespreken.

The Commission can therefore assure the honourable Member that it will continue in the future,
Bijgevolg kan de Commissie de leden verzekeren dat zij net als in het verleden ook in

and so the Commission can therefore agree to all the compromise amendments proposed by your rapporteur,
de Raad en de Commissie. Daarom kan de Commissie instemmen met alle compromisamendementen die de rapporteur heeft ingediend,

The Commission can therefore accept the amendments to Recitals 5 and 7 as well
De Commissie kan derhalve de amendementen op de overwegingen 5 en 7, en op artikel 1(tot wijziging artikel 3,

The Commission can, therefore, only act in a very limited set of circumstances.
De Commissie kan dus slechts op een paar heel beperkte deelgebieden actie ondernemen.

The Commission could therefore not take the IPPC definitions into account.
De Commissie kan dus geen rekening houden met de definities van het IVBP.

The Commission could therefore not be held responsible for the insults and threats.
De Commissie kon derhalve niet verantwoordel'k worden gesteld voor de beledigingen en bedreigingen.

The Commission could therefore close the file.
De Commissie kon derhalve het dossier sluiten.

The Commission could therefore submit amended
De Commissie kan derhalve, al naargelang de situatie,

The Commission can, therefore, only undertake to publish such a list for information purposes,
Daarom kan de Commissie zich er alleen toe verplichten deze lijst ter informatie bekend te maken,

The Commission could, therefore, accept the amendment,
Bijgevolg kan de Commissie het amendement aanvaarden,

The Commission could therefore approve the aid intensity of 37,6%,
De Commissie kon derhalve instemmen met de steunintensiteit van 37,6%,