COMMISSION IS PLANNING - vertaling in Nederlands

• commissie is voornemens
• commissie wil
• commissie is van plan
• commissie overweegt
• commissie voorziet
• commissie plant

Voorbeelden van het gebruik van Commission is planning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 2004 the Commission is planning to present a proposal for a Decision to ratify the UN Convention on corruption.
De Commissie wil in 2004 een voorstel voor een besluit indienen met het oog op de ratificering van het VN-Verdrag inzake corruptie.

In 2003 the Commission is planning to present a communication evaluating third-pillar action against financial crime.
De Commissie is voornemens in 2003 een mededeling in te dienen waarin het optreden in het kader van de derde pijler tegen de financiële criminaliteit wordt geëvalueerd.

In June 2003 the Commission is planning to present a Framework Decision on documents
De Commissie wil in juni 2003 een voorstel voor een kaderbesluit indienen betreffende het verkrijgen van documenten

In 2003 the Commission is planning to present a communication on the approximation of criminal penalties.
De Commissie is voornemens in 2003 een mededeling over de harmonisatie van de sancties op strafrechtelijk gebied in te dienen.

In June 2003 the Commission is planning to present a report on the implications of reciprocity in visa matters.
De Commissie wil in juni 2003 een verslag indienen over de implicaties van de wederkerigheid op visumgebied.

In 2004 the Commission is planning to present a proposal for a directive on alternative dispute resolution.
De Commissie is voornemens in 2004 een voorstel voor een richtlijn in te dienen betreffende alternatieve vormen van geschillenregeling.

In June 2003 the Commission is planning to present a proposal for a decision establishing an information
De Commissie wil in juni 2003 een voorstel indienen voor een besluit tot oprichting van een informatie-

In December 2003 the Commission is planning to present a proposal for a directive on minimum standards for return procedures.
De Commissie is voornemens in december 2003 een voorstel in te dienen voor een richtlijn betreffende minimumnormen op het gebied van terugkeerprocedures.

The Commission is planning in particular to develop a genuine European policy on asylum and immigration.
De Commissie wil met name voorstellen om een echt Europees asiel- en immigratiebeleid te ontwikkelen.

In June 2003 the Commission is planning to present a communication evaluating third‑pillar action against financial crime.
De Commissie is voornemens in juni 2003 een mededeling in te dienen waarin het optreden in het kader van de derde pijler tegen de financiële criminaliteit wordt geëvalueerd.

The same applies to the new agency for internal administrative investigations that the Commission is planning to set up.
Dat geldt ook voor het nieuwe bureau voor interne administratieve onderzoeken dat de Commissie wil oprichten.

In June 2003 the Commission is planning to present a communication on immigration,
De Commissie is voornemens in juni 2003 een mededeling in te dienen over immigratie,

In June 2003 the Commission is planning to present a proposal for a decision establishing a cooperation programme with third countries as regards migration.84.
De Commissie is voornemens in juni 2003 een voorstel in te dienen voor een besluit tot vaststelling van een programma voor samenwerking met derde landen op het gebied van migratie84.

The Commission is planning to promote SME investments in central
De Commissie is voornemens investeringen van het midden- en kleinbedrijf in Middenen

The Commission is planning to create a legal framework next year for fund mergers.
De Commissie is voornemens om volgend jaar een wetgevingskader voor de samenvoeging van fondsen te scheppen.

My question is whether the Commission is planning to make proposals in this respect at a later stage and, if so, when?
Mijn vraag is of de Commissie van plan is ter zake voorstellen te formuleren in een later stadium en wanneer?

So we are pleased to hear that the Commission is planning to produce proposals along these lines in the very near future.
We zijn daarom blij te horen dat de Commissie van plan is spoedig met voorstellen hieromtrent te komen.

Today the Commission is planning to modify the regulations in force so that this principle is fully adopted
Nu is de Commissie voornemens de geldende regelgeving te wijzigen ten einde dat beginsel volledig door te voeren

The Commission is planning to incorporate dialogue with civil society in its 2004 work programme.
Voorts is de Commissie voornemens om de dialoog met het maatschappelijk middenveld op te nemen in haar ontwerp-werkprogramma voor 2004.

The Commission is planning to present the flagship initiative"an agenda on new skills and jobs" in November.
De commissie verwacht in november het flagship initiative“An agenda on new skills and jobs” te presenteren.