COMMISSION IS COMMITTED - vertaling in Nederlands

• commissie is vastbesloten
• commissie zet zich in
• commissie heeft zich ertoe verbonden
• commissie heeft toegezegd
• commissie is vastberaden
• commissie is bereid
• commissie streeft
• commissie heeft zich voorgenomen
• commissie zal zich inzetten
• commissie heeft zich geëngageerd
• commissie spant zich in
• commissie is gecommitteerd

Voorbeelden van het gebruik van Commission is committed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission is committed to the further enhancement of anti-fraud legislative provisions in a cost-effective and proportionate manner.
De Commissie is vastbesloten om de wettelijke bepalingen voor fraudebestrijding op een rendabele en evenredige wijze verder aan te scherpen.

The Commission is committed to seeing through the reform,
De Commissie heeft toegezegd te zullen doorgaan met de hervormingen,

The Commission is committed to continue supporting the development of alternative methods
De Commissie is vastberaden de ontwikkeling van alternatieve methoden te blijven ondersteunen

The Commission is committed to improving transparency
De Commissie streeft naar verbetering van de transparantie

The Commission is committed to working actively to promote growth
De Commissie is vastbesloten actief bij te dragen tot de bevordering van de groei

The Commission is committed to helping improve the pact
De Commissie zet zich in om het pact te helpen verbeteren

The Commission is committed to carrying out impact assessment for all the MSY long-term plans it will propose.
De Commissie heeft toegezegd een effectbeoordeling te zullen uitvoeren voor elk van de op de MDO-aanpak gebaseerde langetermijnplannen die zij zal voorstellen.

The Commission is committed to encouraging actions
De Commissie is vastberaden om acties te stimuleren

The Commission is committed to respond to this need,
De Commissie heeft zich voorgenomen om aan deze behoefte tegemoet te komen,

The Commission is committed to the doubling of the EFSI,
De Commissie streeft naar een verdubbeling van het EFSI,

Cross-border competition plays an important role in the ports sector and the Commission is committed to ensuring a level playing field in this important economic sector.
Grensoverschrijdende concurrentie speelt een belangrijke rol in de havensector en de Commissie is vastbesloten om voor een gelijk speelveld te zorgen in die belangrijke economische sector.

The Commission is committed to ensure that Member States transpose European directives into their national legal order within the deadlines they committed to.
De Commissie zet zich in om ervoor te zorgen dat de lidstaten de Europese richtlijnen binnen de afgesproken termijnen in nationaal recht omzetten.

In conclusion, the first stage of LIFE comes to an end on 31 December 1995 and the Commission is committed to ensuring.
Concluderend, de eerste fase van LIFE loopt op 31 december 1995 af en de Commissie heeft toegezegd dat zij ervoor zal.

The Commission is committed to continue working with the Member States on improving delivery of the programmes
De Commissie heeft zich geëngageerd om met de lidstaten verder samen te werken aan een betere uitvoering van de programma's

The Commission is committed to a balanced and rigorous implementation of the reformed pact.
De Commissie is vastbesloten het hervormde pact op evenwichtige en rigoureuze wijze toe te passen.

The Commission is committed to reducing congestion and its detrimental effects,
De Commissie heeft zich voorgenomen congestie en de schadelijke gevolgen daarvan,

The Commission is committed to developing a better regulatory environment,
De Commissie heeft zich geëngageerd voor de totstandbrenging van een beter- dat wil zeggen eenvoudig,

The Commission is committed to increasing its use of the Internet as a means for interactive
De Commissie spant zich in om meer gebruik te maken van internet als middel voor interactieve

The Commission is committed to informing Parliament regularly about relevant developments in budgetary surveillance.
De Commissie is vastbesloten om het Parlement regelmatig te informeren over relevante ontwikkelingen inzake budgettaire controle.

The Commission is committed to putting forward an EU strategy on sustainable development for the European Council meeting in Göteborg in June 2001.
De Commissie is gecommitteerd tot het voorleggen van een EU-strategie inzake duurzame ontwikkeling voor de Europese Raad van Göteborg in juni 2001.