COMMON REFERENCE FRAMEWORK - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijk referentiekader
• gemeenschappelijke referentiekader

Voorbeelden van het gebruik van Common reference framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This commitment must be both to the procedures and to the common reference framework, which they should use as long as there has been no joint decision to change it.
Dit engagement moet zowel betrekking hebben op de procedures als op het gemeenschappelijk referentiekader waarvan elkeen gebruik zal moeten maken zolang in onderling overleg geen wijzigingen worden afgesproken.

The CCMI welcomes the measures proposed by the Commission insofar as they meet the need for competitive development of the sector's businesses in a common reference framework, in order to.
De CCMI is ingenomen met de maatregelen van de Commissie, voor zover zij voldoen aan de behoefte om de bedrijven in de sector binnen een gemeenschappelijk kader concurrerend te maken, met het oog op het volgende.

The EQF rapidly needs to become their common reference framework and I dream of an appropriate deadline by which the EQF will be the reference framework everywhere,
Het EQF moet zo spoedig mogelijk hun referentiekader worden en ik droom van een passende deadline waarop het EQF overal als referentiekader zal gelden,

Observing the principle of subsidiarity does not exclude the need to implement a consistent legal framework and create a common reference framework which includes, apart from integrated recommendations, a comprehensive set of good practices.
Waarborging van het subsidiariteitsbeginsel sluit niet de noodzaak uit van het realiseren van een samenhangend juridisch kader en van een gemeenschappelijk referentiekader, dat naast de geïntegreerde aanbevelingen een uitgebreide set beste praktijken dient te bevatten.

Welcomes the Commission's intention to draw up a common reference framework in consultation with Member States for the implementation of this Action Plan
Verheugt zich over het voornemen van de Commissie om in overleg met de lidstaten een gemeenschappelijk referentiekader op te stellen voor de tenuitvoerlegging van dit actieplan en om passende concrete

created a common reference framework of eight levels and expressed in terms of learning outcomes.
resulteerde in een gemeenschappelijk referentiekader van acht niveaus, uitgedrukt in termen van leerresultaten.

are not based solely on a non-competitive approach12, in a common reference framework, in order to.
voor zover zij voldoen aan de behoefte om de bedrijven in de sector binnen een gemeenschappelijk kader concurrerend te maken en worden ingegeven door zin voor mededinging12, met het oog op het volgende.

The work done on creating a common reference framework for contract law could be used in future legislative proposals, standard contracts could be drawn up
Het resultaat van de inspanningen om voor het contractrecht een gemeenschappelijk referentiekader te creëren kan voor toekomstige wetsvoorstellen worden gebruikt en er kunnen standaardcontracten worden opgesteld en optionele Europese regelingen

The Commission envisages a"joint coordination mechanism that would support the efforts of Member States using a common reference framework", including definition of best practices,
De Commissie stelt dat"een gezamenlijk coördinatiemechanisme[kan] worden ontwikkeld dat de maatregelen van de lidstaten met behulp van een gemeenschappelijk referentiekader kan ondersteunen" via gezamenlijke werkwijzen,

are designed to form a common reference framework based on general principles and minimum regulations which
hebben tot doel om een gemeenschappelijk referentiekader te creëren dat zou moeten steunen op algemene beginselen

To help establish a common reference framework for Community and national authorities;
Invoering van een gemeenschappelijk referentiekader voor de nationale en communautaire autoriteiten;

created a common reference framework of eight levels of qualifications, expressed as learning outcomes with increasing levels of proficiency.
resulteerde in een gemeenschappelijk referentiekader van acht kwalificatieniveaus, uitgedrukt als leerresultaten met stijgende niveaus van bekwaamheid.

also under the new Objectives 1 and 2 through a common reference framework for human resources.
ook als onderdeel van de nieuwe doelstellingen 1 en 2 via een gemeenschappelijk referentiekader voor menselijke hulpbronnen menselijk potentieel.

The creation of a common reference framework for the recognition, comparability
De vaststelling van een gemeenschappelijk referentiekader voor de erkenning, vergelijking

Legislative instrument on the Common Framework Reference.
Wetgevend instrument inzake het gemeenschappelijke referentiekader.

Communication on the European contract law- Method towards the adoption of the Common Framework Reference.
Mededeling over het Europees verbintenissenrecht- Methode voor de vaststelling van een gemeenschappelijk referentiekader.

 Explanation of the European Common Reference Framework for Languages: Since 2001, there have been
Verklaring van het Referentiekader: Sinds 2001 bestaan er Europese Standaarden,

A common reference framework.
Een gemeenschappelijk referentiekader.

Provides an additional reason for establishing a common reference framework.
Reden te meer dus om een gemeenschappelijk referentiekader op te stellen.

The objective is to achieve a common reference framework for analysing innovation performance and policies.
Het doel is de realisatie van een gemeenschappelijk referentiekader voor het analyseren van de prestaties en het beleid op het gebied van innovatie.