COMMUNITY FRAMEWORK FOR COOPERATION - vertaling in Nederlands

• communautair kader voor samenwerking
• communautaire samenwerkingskader
• communautair samenwerkingskader

Voorbeelden van het gebruik van Community framework for cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

HAVING REGARD TO its Opinion on 15 June 2000 on the Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on a Community framework for cooperation to promote sustainable urban development(COM(1999)
GEZIEN het advies van het Comité van de Regio's van 15 juni 2000 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame ontwikkeling in het stedelijk milieu(COM(1999)

Consumer Policy, on the proposal for a European Parliament and Council decision on a Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development.
over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame ontwikkeling in het stedelijk milieu COM(1999) 557- C5 0309/1999- 1999/0233COD.

The Community framework for cooperation also put in place a Community information system(CIS)
Binnen het communautaire samenwerkingskader is eveneens een communautair informatiesysteem(CIS) opgezet op de internetsite van de Commissie,

response, and indicates how this will be followed up and developed from 2007 after the expiry of the Community framework for cooperation.
wordt aangegeven hoe deze actie vanaf 2007, na het aflopen van het communautaire samenwerkingskader, op doeltreffende wijze zal worden voortgezet en ontwikkeld.

More recently, in December 1998, the Commission adopted a proposal for a Council decision setting up a Community framework for cooperation in incidents of accidental marine pollution which should contribute to further improvements in the efficiency of response in the event of disasters at sea.
Meer onlangs, namelijk in december 1998, keurde de Commissie een voorstel. goed voor een besluit van de Raad inzake een communautair kader voor samenwerking bij accidentele verontreiniging van de zee, dat de doeltreffendheid van de reacties op rampen op zee verder moet verhogen.

Council decision setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental
de Raad houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte

of the Council of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental
de Raad van 20 december 2000 houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte

of the Council of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental
de Raad van 20 december 2000 houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte

This communication, which the Commission has drawn up as part of work on implementing the strategic programme for the internal market, sets out a Community framework for administrative cooperation be tween Member States
In deze door de Commissie in het kader van de tenuitvoerlegging van het strategisch programma inzake de interne markt opgestelde mededeling wordt een communautair kader vastgesteld voor de administratieve samenwerking tussen enerzijds de Lid-Staten en ander zijds de Lid-Staten

Finally, the White Paper on Youth provides the Community with a framework for cooperation in the field of youth policy,
Het Witboek over het jeugdbeleid biedt de Gemeenschap, tot slot, een raamwerk voor samenwerking op het gebied van het jongerenbeleid, waarbij de nadruk ligt op de participatie,

shall be reviewed periodically in the light of the progress made in establishing a Community framework for administrative cooperation between Member States.
op gezette tijden dient te worden herzien in het licht van de vorderingen met het instellen van een communautair kader voor administratieve samenwerking tussen de lidstaten.

complement geographical programmes, which remain the primary framework for Community cooperation with third countries1.
vormen zij een aanvulling op de geografische programma's, die het primaire kader blijven vormen voor de samenwerking van de Gemeenschap met derde landen1.

On a Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development.
Betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame stadsontwikkeling.

The Community framework for cooperation should enable the Commission to fulfil this commitment.
Het communautair samenwerkingskader moet het de Commissie mogelijk maken deze verbintenis na te komen.

On a Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development.
Betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame ontwikkeling in het stedelijk milieu.

Setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental
Houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte

A Community framework for cooperation will also increase transparency as well as consolidate and strengthen the different actions.
Een communautair kader voor samenwerking zal ook zorgen voor meer doorzichtigheid en voor consolidatie en intensivering van de verschillende acties.

No 1411/2001/EC of 27 June 2001 on a Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development11.
Nr. 1411/2001/EG van 27 juni 2001 betreffende een communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame stadsontwikkeling11.

No 2850/2000/EC of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental
Nr. 2850/2000/EG van 20 december 2000 houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte

Section Opinion on the Proposal for a Council Decision setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental marine pollution.
Opstellen van het Afdelingsadvies over het"Voorstel voor een beschikking van de Raad houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van de verontreiniging van de zee door ongevallen.