COMMUNITY MAY - vertaling in Nederlands

• kan de gemeenschap
• mag de gemeenschap
• community kan
• samenleving kan
• gemeenschap mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Community may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As your project grows, your community may need more than just code from you.
Naarmate uw project groeit, heeft uw gemeenschap mogelijk meer nodig dan alleen code van u.

Where those programmes are open to other European countries, the Community may also support the participation of researchers, teams or institutions from those countries.
Wanneer deze programma's openstaan voor andere Europese landen, kan de Gemeenschap tevens de deelname van onderzoekers, onderzoekteams of instellingen uit deze landen ondersteunen.

Reintegration in the community may involve reorganising services like transport,
Reïntegratie in de samenleving kan een reorganisatie van diensten omvatten

For that reason, the Community may not at present ratify
Om deze reden kan de Gemeenschap het verdrag momenteel niet bekrachtigen,

Through this action the Community may support international thematic networks to deal with these issues.
In het kader van dit actiepunt kan de Gemeenschap steun verlenen aan internationale thematische netwerken voor de behandeling van deze aangelegenheden.

However, in certain special cases the Community may fund the measures referred to in Article 2(b) and(e) in full.
In bijzondere gevallen kan de Gemeenschap evenwel de in artikel 2, onder b en e, bedoelde acties volledig financieren.

To attain these objectives the Community may adopt minimum requirements in a number of areas listed in the Treaty substantive delimitation.
Om die doelstellingen te verwezenlijken kan de Gemeenschap minimumvoorschriften vaststellen op een aantal in het verdrag opgesomde gebieden materiële afbakening.

If requested by the ACP States, the Community may provide them with technical assistance in performing the tasks referred to in paragraph 2.
Op verzoek van de ACS-Staten, kan de Gemeenschap hun, met betrekking tot de in lid 2 bedoelde taken, haar technische medewerking verlenen.

For the purpose of the cooperation referred to in paragraphs 1 and 2, the Community may support the following activities.
Uit hoofde van de in de leden 1 en 2 bedoelde samenwerking kan de Gemeenschap de volgende activiteiten ondersteunen.

If requested by the competent authonties of the countries and territories the Community may provide.
Op verzoek van de bevoegde instanties. van de landen en gebieden kan de Gemeenschap hun met betrek.

Failing a decision by the Joint Committee within that period, the Community may take the necessary measures.
Bij het uit blijven van een beslissing van het Gemengd Comité binnen deze termijn, kan de Gemeenschap de nodige maatregelen treffen.

Failing a decision by the Cooperation Council within that period, the Community may take the necessary measures.
Indien de Samenwerkingsraad binnen deze termijn geen besluit neemt, kan de Gemeenschap de nodige maatregelen treffen.

Ic Community may set up joint undertakings
De Gemeenschap kan gemeenschappelijke ondernemingen

The Community may use LIFE to provide financial sup port for pilot projects
De EG kan met behulp van LIFE een financiële bijdrage geven aan proefprojecten en demonstratieprogramma's,

The Community may also provide grants to students from universities in the Community to spend a period of study in a university of an eligible country.
Ook studenten aan universiteiten in de Gemeenschap kunnen beurzen van de Gemeenschap ontvangen voor een studieperiode aan een universiteit van een begunstigd land.

The Community may also contribute in the form of grants to the capital needed to develop research infrastructures.
De Gemeenschap kan ook een bijdrage leveren in de vorm van subsidies voor het noodzakelijke kapitaal voor de ontwikkeling van onderzoekinfrastructuur.

The Community may finance the establishment of a harmonised policy
De Gemeenschap kan de invoering van een geharmoniseerd beleid

The Community may finance the establishment of a harmonised policy
De Gemeenschap kan de invoering van een geharmoniseerd beleid

The Community may manage its participation and its financial contribution to such an agreement through any appropriate legal entity.
De Gemeenschap mag haar deelname en haar financiële bijdrage aan een dergelijke overeenkomst beheren door middel van elke passende juridische entiteit.

The Community may contribute to the costs related to the management structures of the assistance.
De Gemeenschap kan bijdragen in de kosten die betrekking hebben op het beheer van de steun.