COMPRISING REPRESENTATIVES - vertaling in Nederlands

• bestaande uit vertegenwoordigers
• samengesteld uit vertegenwoordigers
• bestaat uit vertegenwoordigers

Voorbeelden van het gebruik van Comprising representatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Advisory Committee on Fisheries, comprising representatives from the professional organisations, met on several occasions in 1998 to discuss Agenda 2000 and the 2002 deadline end of MGP EV 1997-2001.
Het Raadgevend Comité voor de visserij, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de beroepsorganisaties, is in 1998 verschillende malen bijeengekomen om te spreken over Agenda 2000 en"2002" einde van het MOP EV 1997-2001.

The Consultative Committee on fisheries and aquaculture, comprising representatives of the profession and bodies concerned,
Het Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur, samengesteld uit vertegenwoordigers van de beroepsgroepen en van andere betrokkenen,

It proposes establishing a High Level Group comprising representatives from the Commission, the Member States
Verder wordt voorgesteld een Groep op hoog niveau op te richten, bestaande uit vertegenwoordigers van de Commissie, de lidstaten

referred to hereafter as"the Committee", comprising representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission.
hierna het"comité" genoemd, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de lidstaten en dat door de vertegenwoordiger van de Commissie wordt voorgezeten.

Committee was set up comprising representatives from the Member States and from the Commission
In datzelfde jaar werd een onderwijscomité opgericht, samengesteld uit vertegenwoordigers van de lidstaten en van de Commissie,

A team, comprising representatives of up to five Member States
Een groep bestaande uit vertegenwoordigers van maximaal vijf lidstaten

The monitoring committees decided to set up management groups in each region, comprising representatives of the government(préfecture) and regional
In de eerste vergaderingen van de toezichtcomités werd besloten in elke regio een beheersgroep op te richten die bestaat uit vertegenwoordigers van de regering(Préfecture) en van regionale

Furthermore, an extraordinary meeting of the Regional Advisory Council- Long Distance RAC- comprising representatives of the fishing industry
Voorts is een buitengewone vergadering van de regionale adviesraad- verre-zee-RAR- gehouden, samengesteld uit vertegenwoordigers van de visserijsector en ngo's,

In the area covered by the ECSC, this function is performed by a'Consultative Committee'(Article 18 of the ECSC Treaty) comprising representatives of producers, workers,
Voor de EGKS wordt deze functie vervuld door een Raadgevend Comité(artikel 18 van het EGKS-Verdrag), samengesteld uit vertegenwoordigers van producenten, werknemers,

countries to coordinate sectoral policy, usually comprising representatives from the relevant Ministries.
zijn in de meeste landen opgericht om sectorbeleid te coördineren en meestal samengesteld uit vertegenwoordigers van de betreffende ministeries.

SLIM teams, comprising representatives of the Commission, Member States
In een eerste fase zullen SLIM-teams, die bestaan uit vertegenwoordigers van de Commissie, de Lid-Staten

Since the issuing of the opinion the Joint Parliamentary Committee comprising representatives of the Slovak and European Parliaments met twice in November 1997
Sedert de publicatie van het advies is de Gemengde Parlementaire Commissie, bestaande uit leden van het Slowaakse en het Europese Parlement, tweemaal bijeengekomen, namelijk in november 1997

A Monitoring Group, comprising representatives of the Commission, the Member States concerned
Een Toezichtgroep die is samengesteld uit vertegenwoordigers van de Commissie, de betrokken lidstaten

A monitoring group, comprising representatives of the Commission, the Member States concerned
Een Toezichtgroep die is samengesteld uit vertegenwoordigers van de Commissie, de betrokken lidstaten

this function is per formed by a'Consultative Committee'(Article 18 of the ECSC Treaty) comprising representatives of producers, workers,
deze functie vervuld door een Raad gevend Comité(artikel 18 van het EGKS-Verdrag), sa mengesteld uit vertegenwoordigers van producenten, werknemers,

The COR fundamentally supports the idea of setting up a European Tourism Board, comprising representatives of key players and major decision-makers, which can advise the Commission.
Het CvdR kan zich vinden in het voorstel m.b.t. een Europese Raad voor toerisme, die de Commissie zou adviseren en zou bestaan uit vertegenwoordigers van de belangrijkste betrokkenen en beleidsmakers.

the Council set up a Committee on the Statistical Programme of the European Communities, comprising representatives of the Member States statistical institutes,
Euratom( 6) een Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen, samengesteld uit vertegenwoordigers van de bureaus voor de statistiek van de Lid-Staten,

The Fourçans report tries to evoke the possibility of setting up at European level a political body comprising representatives of all the Member States, subjected to solid democratic controls
In het verslag-Fourçans wordt de mogelijkheid geopperd van de oprichting, op Europees niveau, van een"politiek orgaan[…] dat is samengesteld uit vertegenwoordigers van alle lidstaten en waarop een sterke democratische controle wordt uitgeoefend"

chaired by the former Commission Vice-President Mr. Van Miert and comprising representatives from the EU27 and the European Investment Bank.
de voormalige ondervoorzitter van de Commissie, de heer Van Miert, en bestaande uit vertegenwoordigers van de EU-27 en de Europese Investeringsbank.

Conversion of Regions(comprising representatives of the Member States) for its opinion.
dat is samengesteld uit vertegenwoordigers van de lidstaten.