CONCLUSIVE PROOF - vertaling in Nederlands

• sluitend bewijs
• overtuigend bewijs
• afdoend bewijs
• duidelijk bewijs
• onweerlegbaar bewijs

Voorbeelden van het gebruik van Conclusive proof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, the condition is that the product has already been received by the merchant or that conclusive proof of the complete return can be submit-ted.
Hierbij is wel de voorwaarde dat het product reeds terug ontvangen is door de webwinkelier of sluitend bewijs van complete terugzending overlegd kan worden.

of which there's very little, there is no conclusive proof that this was a terrorist act.
waarvan er weinig is… 'er is geen afdoend bewijs dat dit een terroristendaad was.

However, the condition is that the product has already been received back by the webshop or conclusive proof of complete return can be submitted.
Hierbij is wel de voorwaarde dat het product reeds terug ontvangen is door de webwinkelier of sluitend bewijs van complete terugzending overlegd kan worden.

Though we have no conclusive proof, there are signs that Syrrannites might be responsible.
Dat de Syrrannites waarschijnlijk verantwoordelijk zijn Alhoewel we geen sluitend bewijs hebben, er zijn tekenen.

that is the conclusive proof that God has already found you.
is dit het sluitende bewijs dat God u reeds heeft gevonden.

Net. There you have it folks: conclusive proof that Spider-Man was responsible for the brutal murder of Mysterio!
Daar heb je het mensen, overtuigend bewijs dat Spider-Man, net'. verantwoordelijk was voor de brutale moord op Mysterio!

Was responsible for the murder of Mysterio, who gave his life to protect our planet There you have it, folks, conclusive proof that Spider-Man net.
Net'. Daar heb je het mensen, overtuigend bewijs dat Spider-Man, verantwoordelijk was voor de brutale moord op Mysterio.

To contents I doubt that man will ever find conclusive proof beginning with math
Ik betwijfel het dat de mens ooit een sluitende bewijsvoering zal vinden die begint bij de wiskunde

There you have it folks: Conclusive proof that Spider-Man net.
Daar heb je het mensen, overtuigend bewijs dat Spider-Man.

Conclusive proof of the provenance history of NK 3424 during the war is therefore not available.
Sluitende bewijzen voor de herkomstgeschiedenis van NK 3424 tijdens de oorlog zijn hiermee niet voorhanden.

Finally, I am also concerned about the role of fact-finding and conclusive proof under discussion.
En tot slot maak ik me zorgen over de rol van onderzoek en overtuigende bewijzen waarover wordt gesproken.

The initiation of proceedings does not imply that the Commission has conclusive proof of an infringement.
Dat de Commissie deze procedure begint, betekent nog niet dat zij over sluitend bewijsmateriaal voor een inbreuk beschikt.

An initiation of proceedings does not imply that the Commission has conclusive proof of an infringement.
Het inleiden van de procedure impliceert niet dat de Commissie over afdoende bewijs voor een inbreuk beschikt.

the entire aquatic vegetation, though there was no conclusive proof for that.
ook hier was er geen eenduidig bewijs voor.

Physicians should cease any investigation if the risks are found to outweigh the potential benefits or if there is conclusive proof of positive and beneficial results.
Het onderzoek moet worden stopgezet indien de risico's groter blijken dan de verwachte voordelen of indien er afdoende bewijzen worden gele verd van positieve en gunstige resultaten.

There is conclusive proof in the Bible that when Jesus told the Jews he would be three days
Er is sluitend bewijs in de bijbel dat toen Jezus de joden vertelde dat hij drie dagen en drie nachten in de aarde zou zijn,

Consequently, we ask affected persons to already provide corresponding, conclusive proof of identity as part of the request
Daarom vragen wij om dit te doen binnen de reikwijdte van het verzoek met passend en overtuigend bewijs van identiteit en enige basisinformatie,

The entrepreneur may hold the refund until the entrepreneur has received the product or the consumer has provided conclusive proof of complete return, whichever situation occurs first.
De ondernemer mag wachten met de terugbetaling tot hij het product heeft ontvangen of door de consument sluitend bewijs van complete terugzending overgelegd kan worden, naar gelang welk tijdstip eerder valt.

If Virgin thinks it has conclusive proof of violations of Community competition law, then it can
Als Virgin een overtuigend bewijs in handen denkt te hebben van de gepleegde overtreding van het communautaire recht op het gebied van de mededinging,

may play a role in SAD There is no conclusive proof of how this gene causes social anxiety.
kunnen een rol in SAD spelen daar zijn geen afdoend bewijs van hoe dit gen sociale bezorgdheid veroorzaakt.