CONSIDERABLE SUM - vertaling in Nederlands

• aanzienlijk bedrag
• aanzienlijke som
• grote som

Voorbeelden van het gebruik van Considerable sum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. Fenwick, you conveyed the artwork to my client for a considerable sum of money.
Mr. Fenwick, je draagt het kunstwerk over aan mijn cliënt voor een aanzienlijk bedrag aan geld.

The attraction to this game is about risking a little to gain a considerable sum.
De aantrekkelijkheid aan dit spel is over een weinig het riskeren om een aanzienlijke som te bereiken.

You will be able to abandon regular visits to the service stations that will allow you to save a considerable sum of money.
Je zal in staat zijn tot het verlaten van regelmatige bezoeken aan de service stations die u zal toestaan om te besparen een aanzienlijke som geld.

And you will recall your wife's dowry, a considerable sum, still resides at her father's bank.
En u herinnert u dat de bruidsschat van uw vrouw, een aanzienlijk bedrag, nog op de bank van haar vader staat.

I now donate a considerable sum of money to a charity which gives dogs with eyes to blind Jews.
Aan een liefdadigheidsinstelling die aan blinde Joden honden met ogen geeft. om die reden doneer ik nu een aanzienlijk bedrag.

J. As you know, nine months ago, a considerable sum of money.
is er negen maanden geleden een aanzienlijk bedrag geld.

Despite this considerable sum, Minister De Crem assured that the impact on the department of Defense would stay relatively limited.
Ondanks dit aanzienlijke bedrag verzekerde De Crem dat de gevolgen voor het departement relatief beperkt blijven.

That is a considerable sum compared with the EUR 45 million that represents the earnings from the ECSC' s net assets that will be used for research.
Dat is een zeer groot bedrag in vergelijking met de 45 miljoen euro die voor onderzoek zal worden gebruikt als opbrengst van het kapitaal van de EGKS.

Initially Bain made a considerable sum from his inventions but lost his wealth in poor investments.
Bain wist met zijn uitvindingen een aanzienlijk geldbedrag op te bouwen, maar door slechte investeringen raakte hij uiteindelijk aan de bedelstaf.

He bequeathed a considerable sum to found a school of natural science for artisans at Bologna.
Uit zijn erfenis liet hij een groot geldbedrag na voor de oprichting van een school voor natuurwetenschappen in Bologna.

In the end, helper Miep managed to buy her a pair of red suede shoes with high heels for a considerable sum.
Uiteindelijk lukt het helpster Miep om voor een fors bedrag rode suà ̈de schoenen met hoge hakken te bemachtigen.

I know those little ones who have never spent a considerable sum for a pigeon and still play well every week.
Ik ken van die kleintjes die nog nooit een noemenswaardig bedrag voor een duif hebben uitgegeven en toch wekelijks goed meespelen.

The government earns a considerable sum from the leasing of military
De regering verwerft een belangrijke som gelds uit het verpachten van leger-

A considerable sum, One of our meetings involved lending the crown which you failed to pay back.
Ook leenden we de kroon ooit een fiks bedrag… dat u niet heeft terugbetaald.

After all, before lighten its budget for a considerable sum, I want to understand why the last TV models from well-known brand is not able to provide the same effect as a home theater?
Immers, voor het verlichten de begroting voor een aanzienlijk bedrag, ik wil begrijpen waarom de laatste tv-modellen van bekende merk is niet in staat om hetzelfde effect als een home theater te bieden?

saves a considerable sum of money when information downloaded to the Internet tells the service technician which repair parts to bring.
bespaart een aanzienlijke som geld als informatie gedownload naar de Internet Service technicus vertelt het qui reparatie onderdelen tot stand te brengen.

because they would see that a considerable sum has been deposited there by the United States government for services rendered.
dan zouden ze zien dat een aanzienlijk bedrag op de rekening is gestort door de Amerikaanse regering voor bewezen diensten.

Every year we donate a considerable sum for this extraordinary and important project which goes to help the mothers
Elk jaar schenken wij een aanzienlijke som aan dit buitengewoon belangrijke project dat moeders en kinderen,

Had had a considerable sum of money who had apparently been planning an escape stolen from his medicine closet,
Was een grote som geld gestolen uit zijn medicijnkastje… en de verdenking viel al snel op Grace,

souls of the deceased, Tancredi offered a considerable sum for the establishment of a new cemetery in Turin.
door religieuze eerbied voor de zielen der overledenen gedreven, een aanzienlijk bedrag aan voor de aanleg van het nieuw kerkhof van Turijn.