CONTAINS THE LIST - vertaling in Nederlands

• bevat de lijst

Voorbeelden van het gebruik van Contains the list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cannot be exempted from turnover tax since it appears in item 5 of Annex B, which contains the list of services compulsorily taxable under Arti cle 6(2)
niet worden vrijgesteld van de omzetbelas ting, omdat zij wordt genoemd in punt 5 van voornoemde bijlage B, die de lijst bevat van de diensten waarop volgens artikel 6, lid 2, van de richtlijn

It contain the list of files in the directory.
Het bevat de lijst van bestanden in de directory.

Exports: New export containing the list with sent invitations.
Exports: nieuwe export met daarin de lijst met verstuurde uitnodigingen.

The Tracks list is the bottom window and contains the lists of the tracks that belong to the source you selected.
De Nummer lijst is in het onderste venster en bevat de lijst van nummers die behoren bij de bron die je koos.

The braces contain the list of graphical properties associated with the style rule as defined.
Accolades omvatten de lijst van grafische eigenschappen die aan een bepaalde style zijn toegekend.

The include and exclude variables contain the list of architectures you wish to create images for regular expressions, rather.
De include- en exclude-variabelen bevatten de lijst van architecturen waar u images wilt voor maken reguliere expressies, eigenlijk.

These implementing decisions contain the lists of establishments in third countries that are authorised to export food of animal origin to the EC.
Deze uitvoeringsbesluiten bevatten de lijsten van de inrichtingen in derde landen die gemachtigd zijn om levensmiddelen van dierlijke oorsprong naar de EG uit te voeren.

The Annexes contain the lists of persistent organic pollutants subject to the various provisions under the two international agreements
De bijlagen bevatten de lijsten met persistente organische verontreinigende stoffen waarvoor de verschillende bepalingen van de twee internationale overeenkomsten

This file contain the list of all file systems mounted by the kernel,
Dit bestand bevat de lijst met alle bestandssystemen die door de kernel gemount zijn, de systemen die in het bestand fstab beschreven worden), of door minder"vaste" middelen door autofs/automount.">

was a set of databases containing the lists of those monetary financial institutions( MFIs)
bestond uit een stelsel van databases waarin lijsten van monetaire financiële instellingen( MFI 's),

of the Common Manual contain the list of countries whose nationals are not subject to a visa requirement in one
van het Gemeenschappelijk Handboek bevatten de lijst van staten waarvan de onderdanen in één of meer lidstaten niet visumplichtig zijn

Part A, containing the list of repealed directives, with their successive amendments, must be adopted in
deel A, waarin een opsomming wordt gegeven van de ingetrokken richtlijnen met inbegrip van de daarop volgende wijzigingen,

The power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of amendments to Annex VI to Directive 2009/16/EC containing the list of the'Instructions' adopted by the Paris MOU, with a view
De bevoegdheid om handelingen vast te stellen in overeenstemming met artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie moet aan de Commissie worden gedelegeerd voor wijzigingen aan bijlage VI van Richtlijn 2009/16/EG, waarin de lijst van de door het MOU van Parijs vastgestelde instructies is opgenomen,

Sometimes the button contains the list of\n".
Soms bevat de knop de lijst met\n".

A table which contains the list of tasks.
Een tabel die de lijst met taken bevat.

Annex I to this Regulation contains the list of reference methods applicable to analyses as referred to in Article 1.
De lijst van referentiemethoden die van toepassing zijn op de in artikel 1 bedoelde analyses is in bijlage I vastgesteld.

The files are recorded in an electronic database, which contains the list of eligible credit claims, that is continuously administered by the CCB.
De bestanden worden opgeslagen in een elektronische database die de lijst van beleenbare kredietvorderingen bevat, die doorlopend wordt beheerd door de CCB.

Annex I to the contested regulation contains the list of persons, groups
Bijlage I bij de litigieuze verordening bevat de lijst van personen, entiteiten

Annex III contains the list of existing active substances that have been identified
Bijlage III bevat de lijst van bestaande werkzame stoffen die zijn geïdentificeerd,

Annex IV, part A, contains the list of those"legislations referred to in Article 37(1)
Bijlage IV, deel A, bevat de lijst van"Wetgevingen als bedoeld in artikel 37,